Примери коришћења Relationship with food на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Healthier relationship with food and exercise.
Poboljšan odnos sa hranom i vežbanjem.My relationship with food completely changed.
Мој однос са храном се потпуно променио.Improved relationship with food or exercise.
Poboljšan odnos sa hranom i vežbanjem.Скоро анорексична- да ли је мој( или мој вољени) однос са храном проблем?My relationship with food is changing as well.
Moj odnos sa hranom je takođe promenjen.Is My(or My Loved One's) Relationship with Food a Problem?
Скоро анорексична- да ли је мој( или мој вољени) однос са храном проблем?My relationship with food has changed too.
Moj odnos sa hranom je takođe promenjen.Even your relationship with food.
Као и твој тип однос са храном.Instead, examine your own relationship with food and weight.
Концентришите се на промену свог односа према храни и својој тежини.Change your relationship with food and weight.
Концентришите се на промену свог односа према храни и својој тежини.Today we have selected 10 of them that explore different aspects of the relationship with food.
Данас смо одабрали 10 њих који истражују различите аспекте односа са храном.Prior to this I had a very unhealthy relationship with food.
Najkraće rečeno, oni su imali jednu nezdravu vezu sa hranom.The psychotherapist will correct the relationship with food, and the nutritionist will make the right nutrition plan.
Психотерапеут ће исправити однос са храном, а нутрициониста ће направити исправан план исхране.completely changed my relationship with food.
u potpunosti promenim svoj odnos prema hrani.She is the co-author of Almost Anorexic: Is My(or My Loved One's) Relationship with Food a Problem?
Скоро анорексична- да ли је мој( или мој вољени) однос са храном проблем?Plus, yo-yo dieting in this way can have serious consequences on your body and your relationship with food.
Плус, јо-јо дијете на овај начин може да има озбиљне последице на своје тело и однос са храном.has completely transformed my relationship with food.
u potpunosti promenim svoj odnos prema hrani.Even if you consider yourself“normal” when it comes to what you choose to eat, your relationship with food is probably more complicated than you realise.
Čak i ako se u obzir" normalno" kada je u pitanju ono što se odlučite da jedete, vaš odnos sa hranom je verovatno komplikovanije nego što misliš.I had to look at my relationship with food.
морао сам да погледам свој однос са храном.But what I do notice is how people eat, what their relationship with food is like, and whether external rules govern the way they eat.
Ono na šta treba da obratite pažnju je kako ljudi jedu, kakav je njihov odnos prema hrani i koja spoljašnja pravila rukovode načinom na koji se hrane.
