Примери коришћења Reminder that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a reminder that every Monday.
Just another reminder that we're here
Само још један подсетник да смо овде,A reminder that I am not responsible for everything.
Podsetnik da nije sve moja odgovornost.God's little reminder that there's something else besides us in this universe;
Божји мали подсетник да постоји још нешто осим нас у овом универзуму;A reminder that she wasn't perfect?
Podsetnik da nije savršena?Is a reminder that.
A reminder that we made it through this time together-.
Podsetnik da smo prebrodili ova vremena zajedno.We're all mad here could be a reminder that everyone is a little looney.
Сви смо луди овде могли би бити подсетник да су сви мали.They need a reminder that you still exist.
A baš nam je trebao podsetnik da još uvek postoje.Because we needed a reminder that this exists.
A baš nam je trebao podsetnik da još uvek postoje.Just a reminder that we have many witnesses today
Samo podsetnik da smo mnogo svedoka danasIt was a mix of the two and it was a reminder that being strong
То је била мешавина двоје и то је био подсјетник да су јакеwaiting or just another reminder that you went to space?
samo još jedan podsetnik da ste otišli u svemiru?Calamity, a more than commonly plain and unmistakable reminder that the affairs of this life are not of our own ordering.
Više nego uobičajeno jasno i nedvosmisleno podsećanje da događaji u ovom životu ne slušaju naša naređenja.To say that“nobody has the right to obey” is a reminder that our actions are always the result of a choice-
Рећи да" нико нема право Those pictures are just a reminder that every second that you work for me,
Те слике су само подсјетник да је свака другаTwo of them show the Lion of St. Mark, a reminder that Bergamo, like much of northern Italy, was once part of the Venetian Republic.
Марка, подсећање да је Бергамо, као и већина северне Италије, некада био део Венецијанске Републике.And everything bad in our lives is a reminder that life lived apart from knowing God in Christ is not the way it was meant to be.
Sve loše u našim životima je ali podsećanje da živeti život bez poznavanja Boga kroz Hrista nije način na koji je život osmišljen All this is another reminder that a large-scale hybrid war is being waged against Ukraine,” he said in a post on Facebook.
Све ово је још једна опомена да се против Украјине води хибридни рат великих размера”, написао је он на Фејсбуку.The images of Russian tanks rolling into the Republic of Georgia last month was a reminder that nation-states and their militaries do still matter," he said.
Prošlomesečni snimci ruskih tenkova kako ulaze u Republiku Gruziju predstavljali su podsećanje da nacije i države i njihove vojske još igraju veliku ulogu“, rekao je Gejts.
