CONSTANT REMINDER - превод на Српском

• stalni podsetnik
• konstantni podsetnik
• сталног подсећања
• стални подсјетник
• стални подсетник
• konstantno podsećanje
• константан подсјетник

Примери коришћења Constant reminder на Енглеском и њихови преводи на Српски

An ex-member may even bear physical scars that serve as a constant reminder of his experience.
Екс-члан можда ће носити духовне ожиљке који ће служити као стални подсетник на његово искуство.

So, the app is a fantastic way to get a constant reminder about consuming water throughout the day.
Дакле, апликација је фантастичан начин да добијете стални подсетник о конзумирању воде током целог дана.

It is often clear she is pregnant and her size a constant reminder of what the future holds.
Već je uglavnom jasno da je trudna, a njena veličina je konstantan podsetnik o tome šta budućnost donosi.

Five times a day, the call to prayer fills the air in cities across Turkey-- a constant reminder of the important role that Islam plays in the lives of many Turks.
Pet puta dnevno, poziv na molitvu odzvanja u gradovima širom Turske- što je konstantan podsetnik na važnu ulogu koju Islam igra u životima mnogih Turaka.

so there was a constant reminder of their son.
su imali stalan podsetnik na njihovog sina.

I can't stand him, and he's nothing but a constant reminder of all the mistakes I made
Мрзим га, а он није ништа више од сталног подсећања на све грешке које сам направио,

he is nothing more than a constant reminder of all the mistakes I made,
он није ништа више од сталног подсећања на све грешке које сам направио,

for example, a constant reminder that this is your weighted informed choice,
на примјер, константан подсјетник да је то ваш оптерећен информирани избор

flat-topped Table Mountain is the most photographed landmark in South Africa and a constant reminder that nature is queen in this stunning seaside city.
равноправна стона планина је најфотографиранија обележја у Јужној Африци и стални подсетник да је природа краљица у овом запањујућем приморском граду.

to utilize that base, it's a constant reminder of a very painful period of time,” Rep. Clarke told the AP.
ти називи улица су и данас стални подсетник на веома болно доба“, рекла је посланица Кларк за АП.

because any reader capable of decoding my subversive messages does not need to hear them(and the contemporary art scene is a constant reminder of how silly things get when artists start preaching to the choir).
sam subverzivan, kad svaki čitalac koji je kadar da dekodira moje subverzivne poruke sve to i sam dobro zna( savremena likovnoumetnička scena služi kao stalan podsetnik kakve se šašave stvari dešavaju kad se umetnik popne za predikaonicu).

not to mention Myanmar, serve as a constant reminder of how much of the world's security- its governance as well as the liberal democratic values that will(or won't)
ne pominjemo Mijanmar- sve ovo služi kao stalni podsetnik na to koliko će bezbednost sveta- upravljanje, kao i liberalne demokratske vrednosti koje će(

it serves as a constant reminder that one step out of our designated place may end up in very serious consequences.
то постаје стални подсетник да један корак изван додељеног места може на крају имати веома озбиљне последице.

Constant reminders of your ex only extend the anguish.
Konstantno podsećanje na bivšeg/ bivšu samo produžava patnju.

You must provide constant reminders.
Treba vam konstantno podsećanje.

Constant reminders of the task to be done.
Stalni podsetnici na zadatke koje treba izvršiti.

For really hard cookies, normal leaders that will need constant reminders of their place in the pack, Alpha K9 Boot Camp will develop into a way of life.
Pravim tvrdoglavim prirodnim vodjama, kojim su potrebni stalni podsetnici na njihovo mesto u čoporu,' kamp za obuku alfa pasa' postaće način života.

natural leaders that need constant reminders of their place in the pack, Alpha Dog Boot Camp will become a way of life.
kojim su potrebni stalni podsetnici na njihovo mesto u čoporu,' kamp za obuku alfa pasa' postaće način života.

natural leaders that need constant reminders of their place in the pack, Alpha Dog Boot Camp will become a way of life.
kojim su potrebni stalni podsetnici na njihovo mesto u čoporu,' kamp za obuku alfa pasa' postaće način života.

Nice not having that constant reminder.
Lijepo je bez stalnoga podsjetnika.