REMODELED - превод на Српском

• преуређена
• реновирана
• zaraslih
• обновљена
• преуређеном
• преуређен
• преуређено
• преуредили
• renoviran
• sam zaceljene
• ремоделед
• преправљена

Примери коришћења Remodeled на Енглеском и њихови преводи на Српски

had recently been remodeled.
недавно је реновиран.

They must have remodeled the place.
Mora da su renovirali mesto.

So, does it look remodeled a lot?
I izgleda li mnogo renovirano?

This home has been completely remodeled in the last year.
Kuća je potpuno renovirana prošle godine.

There are remodeled perimortem and postmortem injuries.
Ima zaceljenih povreda pre kao i povreda nakon smrti.

I'm seeing a remodeled fracture to the victim's right tibia.
Vidim zarasli prelom žrtvine desne cevanice.

Booth had remodeled fractures to his calcanei from parachute training.
But je imao zarasle prelome petne kosti od treninga padobranstva.

They're torn and remodeled.
Pokidani su i zarasli.

None of the fractures on the calcanei are remodeled.
Nijedan prelom na petnoj kosti nije zarastao.

These remains have remodeled fractures on the calcanei.
I ovi ostaci imaju zarasle prelome petne kosti.

He has defensive fractures that would have remodeled.
Ima odbrambene prelome koji bi bili zarasli.

This fracture hasn't fully remodeled.
Ovaj prelom nije skroz zarastao.

Your husband also exhibited a facial fracture that hadn't fully remodeled.
Vaš suprug ima prelom lica koji nije potpuno zarastao.

Oh, you can see all of the remodeled fractures now.
Sad možemo da vidimo sve zarasle prelome.

If I live in a home built before 1978 and it isn't being remodeled, are my kids at risk for lead poisoning?
Ако живим у кући која је изграђена прије 1978. и није преуређена, да ли су моја дјеца у опасности од тровања оловом?

I've catalogued eight remodeled antemortem injuries so far:
Zabeležio sam do sad osam zaraslih povreda nastalih pre smrti:

In the 12th-century church of San Giovanni del Toro, remodeled in Baroque style,
У цркви 12. века Сан Ђовани дел Торо, преуређена у барокном стилу,

the church was remodeled in the 18th century with a Baroque facade and interior.
црква је преуређена у 18. веку са барокном фасадом и интеријером.

I found remodeled microfractures on the sternal rib ends bilaterally on ribs eight
Našla sam zaceljene pukotine na grudnim krajevima rebara sa obe strane na osmom

You told that doctor that I couldn't possibly be wrong about the number of remodeled fractures I found.
Rekao si tom doktoru da nikako ne mogu da grešim za broj zaraslih preloma koje sam našla.