RENAL COLIC - превод на Српском

• бубрежне колике
• бубрежну колику
• реналне колике
• бубрежном коликом
• бубрежна колика

Примери коришћења Renal colic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Renal colic is stopped suddenly,
Бубрежне колике је заустављен изненада,

it is necessary to show the doctor at renal colic of the sick child.
потребно је показати лекару код реналне колике болесног детета.

This may be a sudden renal colic, frequent attacks with burning during urination in the case of cystitis,
То може бити изненадна бубрежна колика, чести напади са паљењем током мокрења у случају циститиса,

foodborne toxicoinfection, renal colic, the presence of fibroids.
токсикоинфекцијом која се преноси храном, бубрежном коликом, присуством фиброида.

alleviate the suffering of patients with renal colic.
олакша патњу болесника са бубрежне колике.

allergic reaction, renal colic.
алергијска реакција, бубрежна колика.

may feel short sharp pain- the so-called renal colic.
може осетити кратак оштар бол- тзв бубрежне колике.

present with pain of varying intensity in the lumbar region, or renal colic.
присутан са болом различитог интензитета у лумбалном делу, или бубрежне колике.

First aid and treatment of renal colic.
Прва помоћ и лечење бубрежне колике.

What to do in case of renal colic?
Шта да се ради у случају бубрежне колике?

Get the labs back on that renal colic?
Гет лабораторије вратити на бубрежне колике?

Symptom of renal colic: how to recognize this disease?
Симптом реналне колике: како препознати ову болест?

In renal colic pain extends down along the ureter.
Бубрежне колике протеже доле дуж уретера.

Symptomatic treatment, which is most often used in renal colic;
Симптоматска терапија, која се најчешће користи у бубрежне колике;

the patient has an attack of renal colic.
пацијент има напад реналне колике.

We can talk about renal colic, which requires examination
Можемо говорити о бубрежним коликама, које захтијевају преглед

Quite often, an attack of renal colic may be accompanied by chills, fever, leukocytosis.
Врло често, напад од бубрежне колике могу бити праћене грозницом, грозница, леукоцитозом.

nephrolithiasis(renal colic), uretrolitiaze.
нефролитијаза( бубрежне колике), уретролитиазе.

Even experienced surgeons often experience difficulties in the differential diagnosis of renal colic and appendicitis.
Чак и искусни хирурзи често имају потешкоће у диференцијалној дијагнози бубрежних колика и апендицитиса.

a person is disturbed by periodic bouts of high blood pressure, renal colic.
особа је поремећена периодичним нападима повишених крвни притисак, ренална колија.