REPRODUCES - превод на Српском

• репродукује
• se razmnožava
• умножава се
• reprodukuje
• репродуцира

Примери коришћења Reproduces на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Matica srpska's calendar reproduces on its front page its self-portrait,
календар Матице српске репродукује на насловној страни његов аутопортрет,

An ICC profile describes how a particular device or standard reproduces color using a cross-platform standard defined by the International Color Consortium(ICC).
ICC profil opisuje kako određeni uređaj ili standard reprodukuje boju na osnovu standarda unakrsne platforme( o tome sam pisao i ranije Link).

you should apply a coating that reproduces canvas.
треба нанети премаз који репродукује платно.

this high-performance model reproduces high-resolution audio sound.
овај модел високих перформанси репродукује аудио звук високе резолуције.

The YouTubeur Kostislac has created an entirely LEGO automaton that reproduces the face of the American presidential candidate.
Кутислац је створио потпуно ЛЕГО аутомат који репродукује лице америчког председничког кандидата.

Here is a new HD photo-realistic sceney for Prepar3D v4.5 and FSX/ SE which reproduces the magnificent coasts of Syria.
Ево новог ХД фотореалистичног сцена за Prepar3D вКСНУМКС анд FSX/ СЕ који репродукује величанствене обале Сирије.

All of a sudden she finds herself in a situation where reality itself reproduces the magic cinematic experience.
И изнанада се затиче у ситуацији где сама реалност репродукује магично искуство филма.

Candida actively reproduces in the lumen of the intestine,
Цандида активно репродукује у лумену црева,

the virus reproduces(or makes more of itself).
вирус се размножава( или умножава).

animal life reproduces after its own kind,
животињска врста размножава по својој врсти, тако се

If HIV reproduces itself, is prone to small defects or genetic mutations with viruses,
Када се ХИВ репродукује, склон је прављењу малих генетичких грешака

animal life reproduces after its own kind,
животињска врста размножава по својој врсти, тако се

When HIV reproduces, it is prone to making small genetic mistakes
Када се ХИВ репродукује, склон је прављењу малих генетичких грешака

Instead of freedom, we deal with«spontaneity» which reproduces the existing life,
Уместо слободе, доминира“ спонтаност” у којој се репродукује постојећи живот,

When HIV reproduces, it's predisposed towards making small genetic errors
Када се ХИВ репродукује, склон је прављењу малих генетичких грешака

It reproduces in lagoons of high plateaus,
Она се репродукује у лагунама високих платоа,

is not afraid of bad weather, and easily reproduces.
непретенциозна је у нези, не боји се лошег времена и лако се репродукује.

where it asexually reproduces and makes thousands of merozoites.
где се репродукује асексуално, производећи хиљаде мерозоита.

very diverse in color and easily reproduces.
веома разноврстан у боји и лако се репродукује.

This method is useful to prevent artifacts that arise from vacuum simulations and reproduces bulk solvent properties well, but cannot reproduce situations in which individual water molecules have interesting interactions with the molecules under study.
Ovaj method je koristan za sprečavanje artifakata koji se javljaju pri simulacijama u vakuumu i reprodukuje svojstva rastvarača, ali ne može da reprodukuje situacije u kojima pojedinačni molekuli vode imaju interesantne interakcije sa studiranim molekulima.