Примери коришћења
Репродукује
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Једна зграда репродукује" кавезе са тигровима" у којима је влада Јужног Вијетнама држала политичке затворенике.
One building reproduces the"tiger cages" in which the South Vietnamese government kept political prisoners.
Премијум ниво репродукује званичне нумере са албума осим ако корисник не тражи верзију музичког видеа.
The premium tier plays official tracks of the album unless the user searches for the music video version.
Може се наћи полином који репродукује те вредности, прво рачунањем разлика,
One can find a polynomial that reproduces these values, by first computing a difference table,
Софтвер пружа покретање разних веб-апликација и репродукује анимацију, векторску графику
The software provides the launch of various web-applications and replays the animation, vector graphics
Плејер репродукује филмове са добрим протоком,
The player plays movies with a good bitrate,
Ненадимијски драјвер КСНУМКСмм репродукује сву динамику ваше музике и испоручује контролисани бас
The 50mm neodymium driver reproduces all your music's dynamics and delivers controlled bass that DJs
Продуктивна активност детета састоји се у његовој способности да опази и репродукује карактеристике објеката,
Productive activity of the child consists in his ability to perceive and reproduce the characteristics of objects,
Како да решите проблем са телефоном који репродукује само текстуалне обавештења насумично када је подешено да обавештава све време.
How to troubleshoot your phone that only plays text notifications randomly when it's set to notify all the time.
Индивидуална функција која репродукује већу социјалну структуру је само једна од много могућих улога,
Individual function that reproduces larger social structure is only one of many possible roles
Свако ко жели да користи, репродукује или дистрибуира рад у јавном домену може то учинити без потребе да тражи дозволу од власника.
Anyone wishing to use, reproduce or distribute a work in the public domain may do so without needing to seek permission from the owner.
Пријемник репродукује медијске датотеке из разних спољни медиј,
The receiver plays media files from a variety of external media,
календар Матице српске репродукује на насловној страни његов аутопортрет,
the Matica srpska's calendar reproduces on its front page its self-portrait,
Хиперлинк се мора поставити директно у текст који репродукује оригинални МедДаили материјал,
Link should be placed directly in the text reproducing original TMCELL materials,
По томе је живот ствар која може да репродукује саму себе и да се развија како диктирају услови опстанка.
That is, life is matter that can reproduce itself and evolve as survival dictates.
Видео рекордер: Уређај који снима и репродукује видео и аудио сигнале са сродним медијима.
Video Recorder: A device that records and plays video and audio signals with related media.
треба нанети премаз који репродукује платно.
you should apply a coating that reproduces canvas.
Сваки цртеж се назива статички рам, и брзо репродукује осећај да привлачи потезе.
Each static drawing is called frame, and reproduced quickly get the feeling that the draws moves.
дигестира и репродукује.
digesting and reproducing.
Према принципу преписке, нова научна теорија треба да репродукује резултате старијих, добро успостављених теорија у оним доменима на којима раде старе теорије.
In science generally, the correspondence principle is the idea that a new theory should reproduce the results of older well-established theories in those domains where the old theories work.
У сваком случају, чак и ако овај претраживач не може да репродукује ову датотеку као видео,
Anyway, even that browser cannot play this file as video,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文