REPRODUCTIONS - превод на Српском

Lot 17- collection of reproductions, various.".

Lot 17- zbirka reprodukcija, razno.".

The dream presents only fragmentary reproductions.

San donosi samo odlomke reprodukcija.

The rest were reproductions.

Sve ostalo je reprodukcija.

Of reproductions of them all.

Iz svih svojih reprodukcija.

The rest are reproductions.

Sve ostalo je reprodukcija.

Those you see today are exact reproductions, but you can see the originals on display in the Museo Civico.

Они који видите данас су тачне репродукције, али можете видјети оригинале на дисплеју Мусео Цивицо.

Since our inner experiences consist of reproductions and combinations of sensory impressions,

Pošto se naša lična iskustva sastoje od reprodukicja i kombinacija senzornih utisaka,

Individual reproductions of works are allowed only for private use,

Појединачне репродукције дела дозвољене су само за приватну употребу,

Any reproductions, adaptations, translations,

Свако репродуковање, прилагођавање, превод,

Since our inner experiences consist of reproductions, and combinations of sensory impressions,

Pošto se naša lična iskustva sastoje od reprodukicja i kombinacija senzornih utisaka,

roll fold leaflets, and artwork reproductions.

деплијане и репродукције уметничких дела.

In a room decorated in the style of classic or baroque, reproductions of old paintings will look harmonious.

У соби уређеној у стилу класичне или барокне, репродукције старих слика изгледају складно.

It's just… if these were all supposed to be reproductions, what is the original of Brueghel's The Blind?

Samo… ako bi ovo sve trebalo da su reprodukcije, šta original Brojgola, Slepac vodi slepca, radi na vašem zidu?

Not all, but many costumes are built around reproductions of Renaissance paintings reproduced in different ways- mink fur, embroidery, tapestry.

Не све, али многи костими су изграђени око репродукција ренесансних слика репродукованих на различите начине- крзна од куне, везова, таписерије.

The reproductions of these paintings have given a new dimension to the airport

Reprodukcije svih ovih dela dale su novu dimenziju aerodromu

The wall of the apartment is decorated with reproductions that support the political

Зид стана украшен је репродукцијама које подржавају политичку

back covers are faithful reproductions of"blind imprints"(figures impressed on leather) on the original,

последњој страни корица су верна репродукција" слепих отисака"( утиснутих орнамената на кожи)

a selection of vintage picture postcards and newspaper articles from the collection of Trčka family and large-format reproductions of photographs.

izbor starih razglednica i novinskih članaka iz zbirke porodice Trčka i reprodukcije fotografskih slika u velikim formatima.

Louis XV reproductions; all have fine rugs,

већина са репродукцијама Луја 14 или Луја 15; сви имају фине простирке,

Master classes- in a lecture hall at the Center of Veterinary Diagnostics and reproductions equipped with all necessary equipment.

Мастер цлассес- у амфитеатру у центру ветеринарске дијагностике и репродукција опремљена свом потребном опремом.

Примери коришћења Reproductions на Енглеском и њихови преводи на Српски