REPUBLICAN PEOPLE'S - превод на Српском

• republikanske narodne
• republikanskoj narodnoj
• republikanska narodna
• republikanskom narodnom

Примери коришћења Republican people's на Енглеском и њихови преводи на Српски

The main opposition is the"Nation Alliance," consisting of the secular Republican People's Party and the nationalist Good Party.
Glavna opozicija je koalicija Nacionalna alijansa, koja se sastoji od sekularne Republikanske narodne partije i nacionalističke Dobre partije.

The main opposition Republican People's Party(CHP) is expected to receive 23% of the vote.
Glavna opoziciona Republikanska narodna partija( CHP) dobiće, kako se očekuje, 23 odsto glasova.

met with main opposition Republican People's Party(CHP) leader Kemal Kilicdaroglu at the Presidential Palace in Ankara on Thursday(June 30th).[Reuters].
sa liderom vodeće opozicione partije Republikanske narodne stranke( CHP) Kemalom Kiličdarogluom u Predsedničkoj palati u Ankari.[ Rojters].

with the main opposition Republican People's Party extending a conditional olive branch.
glavna opoziciona Republikanska narodna partija pruža uslovnu maslinovu grančicu.

Erdogan's visit came a day after the main opposition Republican People's Party's(CHP) leader outlined his party's projects for Diyarbakir.
Erdoganova poseta usledila je dan nakon što je lider vodeće opozicione stranke Republikanske narodne partije( CHP) izložio projekte svoje stranke za Dijarbakir.

the main opposition Republican People's Party(CHP) were to stage a boycott.
glavna opoziciona stranka Republikanska narodna partija( CHP) organizuje bojkot.

as Turkey's constitutional court decided to consider the secular opposition Republican People's Party's(CHP) request to annul it.
je ustavni sud Turske odlučio da razmatra zahtev sekularne i opozicione Republikanske narodne stranke( CHP) da ga poništi.

while the main opposition Republican People's Party described it as a"cosmetic" effort to please the EU.
ju je glavna opoziciona Republikanska narodna partija opisala kao" kozmetički" pokušaj zadovoljavanja EU.

The decision was signed by Dursun Göktepe of the Republican People's Party(CHP), who was substituting for Mayor Mehmet Kocadon while the latter was in prison on allegations of corruption.
Одлука је потписао Дурсун Гöктепе, члан Републиканске народне странке( ЦХП), који замјењује градоначелника Мехмета Коцадон који је у затвору због оптужби за корупцију.

The leader of Turkey's main opposition Republican People's Party(CHP), Kemal Kilicdaroglu,
Lider glavne turske opozicione stranke Republikanske narodne stranke( CHP)

Final results from the March 31 election gave victory to the main opposition Republican People's Party(CHP), ending a 25-year rule by the AKP and its Islamist predecessors.
Rezultati lokalnih izbora održanih 31. marta doneli su tesnu pobedu glavnoj opozicionoj Republikanskoj narodnoj stranci( ČHP) u privrednom središtu Turske, čime je okončana 25-godišnja kontrola AKP stranke i njenih prethodnika.

Democracy Party(BDP) and the Republican People's Party(CHP), Turkey's main opposition party.
demokratije( BDP) i Republikanske narodne stranke( CHP), glavne turske opozicione stranke.

The final result of the March 31 local elections showed a narrow victory for the secularist opposition Republican People's Party(CHP) in Turkey's commercial hub,
Rezultati lokalnih izbora održanih 31. marta doneli su tesnu pobedu glavnoj opozicionoj Republikanskoj narodnoj stranci( ČHP) u privrednom središtu Turske,

a hearing Monday(April 30th) on an appeal by the country's main opposition Republican People's Party(CHP) that could pave the way for early parliamentary elections.
počinje raspravu po žalbi glavne opozicione stranke Republikanske narodne partije( CHP), koja bi mogla da utre put vanrednim parlamentarnim izborima.

The other two parties to cross the 10% threshold are the Republican People's Party(CHP), which received 20.8%,
Druge dve stranke koje su prešle cenzus od 10 odsto su Republikanska narodna partija( CHP)

Initial results from the March 31 local elections gave a narrow victory to the main opposition Republican People's Party(CHP) in Turkey's commercial hub,
Rezultati lokalnih izbora održanih 31. marta doneli su tesnu pobedu glavnoj opozicionoj Republikanskoj narodnoj stranci( ČHP) u privrednom središtu Turske,

The main opposition Republican People's Party(CHP) harshly criticised the move, saying such a
Glavna opoziciona stranka Republikanska narodna partija( CHP) oštro je kritikovala taj potez,

they need to talk to the CHP[the main opposition Republican People's Party]," said Barkey.
treba da razgovaraju sa CHP[ glavnom opozicionom Republikanskom narodnom partijom]", rekao je Barki.

a strong mandate, split Turkey's main opposition leftist party, the Republican People's Party(CHP).
doveli su do podela u glavnoj turskoj opozicionoj levičarskoj stranci Republikanskoj narodnoj partiji( CHP).

Only the AKP and the Republican People's Party(CHP) managed to pass that threshold,
Samo su AKP i Republikanska narodna partija( CHP) uspele