Примери коришћења Rheumatic fever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These include rheumatic fever[4] or scarlet fever[20].
Реуматску грозницу[ 4] или шарлахну He later contracted malaria and rheumatic fever.
Касније је смањио маларију и реуматску грозницу.My brother was just recovering from rheumatic fever.
Moj brat se baš oporavljao od reumatske groznice… Prevod by Allen.How to identify and treat rheumatic fever.
Како идентификовати и лечити реуматску грозницу.Leads to rheumatic fever.
Može dovesti do reumatske groznice.In India, it is more likely for people to get rheumatic fever.
У Индији је већа вероватноћа да људи добију реуматску грозницу.Thus, the share of rheumatic fever accounts for about 80% of the acquired(ie, obtained after birth) heart defects.
Тако је учешће на реуматске грознице рачуна за око 80% стеченог( тј, добијена после рођења) срчаним манама.Along with rheumatic fever, Kawasaki disease remains one of the few indications for aspirin use in children in spite of a lack of high quality evidence for its effectiveness.
Поред реуматичне грознице, Кавасакијева болест је једна од малобројних индикација за примену аспирина код деце, мада неки истраживачи доводе у питање неопходност те примене.The most serious complication of chronic tonsillitis- rheumatic fever, a dangerous disease that affects the heart and joints.
Најозбиљнији компликација хроничне упале крајника- реуматске грознице, опасна болест која утиче на срце и зглобове.If rheumatic fever raged in earnest- will hold a blood purification from aggressive substances(plasmapheresis)
Ако реуматске грознице беснео озбиљно- одржаће пречишћавање крви од агресивних материја( плазмом)Along with rheumatic fever, Kawasaki disease remains one of the few indications for aspirin use in children,
Поред реуматичне грознице, Кавасакијева болест је једна од малобројних индикација за примену аспирина код деце,Rheumatic fever, popularly called rheumatism in the blood,
Реуматска грозница, популарно названа реуматизам у крви,After the angina caused by some microorganisms can develop diseases such as rheumatic fever, glomerulonephritis, myocarditis.
Након ангине изазване неких микроорганизама може развити болести попут реуматске грознице, гломерулонефритис, миокардитис.Rheumatic fever, which can lead to a decrease in the size of the aorta,
Реуматска грозница, која може довести до смањења величине аорте,acute rheumatic fever, abscess formation,
akutna reumatska groznica, formacija apscesa,Repeated attacks it is often combined with other manifestations of rheumatic fever, often- with heart failure.
Поновљено напада је често у комбинацији са другим манифестацијама реуматске грознице, често- са срчаном инсуфицијенцијом.A common cause of pleurisy are systemic connective tissue disease(rheumatic fever, systemic lupus erythematosus,
Уобичајени узрок Плеуриси су системска болест везивног ткива( реуматска грозница, системски лупус еритематозус,rickets and rheumatic fever.
рахитиса и реуматске грознице.It may develop rheumatic fever, endocarditis, combined with heart diseases,
Може развити реуматска грозница, ендокардитис, у комбинацији са болестима срца,For example, a heart disease known as rheumatic fever or a collection of pus in the throat known as retropharyngeal abscess.
На пример, болест срца позната као реуматска грозница или колекција гноја у грлу позната као ретрофарингеални апсцес.
