Примери коришћења Right to appeal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They also have no right to appeal.
Takođe, članovi nemaju pravo žalbe.Whatever the ruling, both sides will have the right to appeal.
Након пресуде обе стране ће имати право жалбе.Both parties have the right to appeal this decision.
Обе стране у овом поступку имају право жалбе на ову одлуку.Those convicted have the right to appeal.
Осуђени имају право жалбе.Milenkovic, 34, did not use his right to appeal the Greek court's ruling,
Tridesetčetvorogodišnji Milenković nije iskoristio svoje pravo na žalbu Right to Appeal Applicants have the right to appeal and may contest the decision with the Immigration Appeals Board.
Право на жалбу Подносиоци захтева имају право на жалбу и могу се жалити против одлуке Одбору за Applicants have the right to appeal and may contest the decision with the Immigration Appeals Board.
Подносиоци захтева имају право на жалбу и могу се жалити против одлуке Одбору за Those countries which permit unfettered right to appeal may consider introducing a requirement for seeking leave
Оне државе које дозвољавају потпуно право на жалбу би требало да размотре увођење услова за подношење Foster carers have the right to appeal to the decision made by The Center for Social Work in case when foster carers were not granted general suitability for foster care.
Хранитељи имају право жалбе на решење центра за социјални рад у случају када не добију општу подобност за хранитељство.It's my obligation to let you know you do have a right to appeal, and you need to consider that with your attorneys.
Obaveza mi je da vam saopštim da imate pravo žalbe… i da to treba da razmotrite sa svojim advokatima.Every citizen is guaranteed the right to appeal the decision of the authorities,
Сваком грађанину зајамчено је право жалбе на рјешење органа власти,After mass protests the National Assembly adopted legislation prohibiting the right to appeal to court orders of the government establishing protected areas.
Након масовних протеста испред Народног собрања Републике Бугарске усвојени су закони којим се забрањује право жалбе на одлуке суда о оснивању заштићених подручја.which you have the right to appeal against.
na koje ponovo imaš pravo žalbe.to the Broadcasting Law jeopardize freedom of expression and seriously limit the right to fair proceedings and the use of legal remedies,">particularly the right to appeal against a decision of the Republic Broadcasting Agency.".
na Zakon o radiodifuzuji ugrožavaju slobodu izražavanja i ozbiljno ugrožavaju did not permit the right to appeal, and their sentences had to be carried out within three hours of pronouncement.
није дозвољавао право на апел, и његова пресуда морала се извршити у року од три сата по њеном доношењу.did not permit the right to appeal, and their sentences had to be carried out within three hours of pronouncement.
није дозвољавао право на апел, и његова пресуда морала се извршити у року од три сата по њеном доношењу.Second, as debtors have a right to appeal such annotation, there is a need for a second instance decision-making,
Друго, како дужници имају право на жалбу The decision is not yet final because parents have the right to appeal, RTS reports. Malta's Government Agency for Citizenship
Odluka još nije konačna jer roditelji imaju pravo žalbe, prenosi RTS. Vladina agencija Malte zadužene za državljanstvo
