Примери коришћења Romania and poland на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The missile defense agency will provide 37 Aegis SM-3 systems to facilities in Romania and Poland, as well as on ships along the respective coasts,” Pennett said at a special briefing in the Pentagon.
Agencija za raketnu odbranu će obezbediti 37 Aegis SM-3 sistema objektima u Rumuniji i Poljskoj, kao said that Washington could potentially use its launch systems in Romania and Poland to fire the missile
bi Vašington potencijalno mogao da koristi svoje lansirne sisteme u Rumuniji i Poljskoj da ispaljuje projektileits missile defense installations in Romania and Poland are not slated to become operational until 2015
америчке одбрамбене ракетне инсталације у Румунији и Пољској( missile defense installations in Romania and Poland)But now the second coming of former Secretary of State Hillary Clinton to the political Olympus is accompanied by US missile stations in Romania and Poland, followed by the transparent hints by Russia on the readiness to deal a devastating nuclear blow to that system which Hillary Clinton, apparently, promised to deflect either with the railgun,
Зато сада други долазак на политички Олимп САД бивше државне секретарке Хилари Клинтон карактерише појављивање америчких станица ПРО у Румунији и Пољској, што је праћено наговештајима Русије да је спремна да неутралише ту ПРО нуклеарним ударом, који је Хилари Клинтон очигледно обећала да ће одбити,2019 using the MK-41 universal launcher used in the US ABM System in Romania and Poland confirmed the validity of Russian claims against the White House about the possibility of their use for launching intermediate- and shorter-range ground-launched missiles.
ракета користи универзални лансер Мк-41, који се такође користи у америчким системима противракетне одбране у Румунији и Пољској, потврђују руске тврдње против Беле куће о могућности њихове употребе за лансирање ракета на копну средњег But now the attempt of second coming of former Secretary of State Hillary Clinton to the political Olympus is accompanied by US missile stations in Romania and Poland, followed by the transparent hints by Russia on the readiness to deal a devastating nuclear blow to that system which Hillary Clinton, apparently, promised to deflect
Зато сада други долазак на политички Олимп САД бивше државне секретарке Хилари Клинтон карактерише појављивање америчких станица ПРО у Румунији и Пољској, што је праћено наговештајима Русије да је спремна да неутралише ту ПРО нуклеарним ударом, који је Хилари Клинтон очигледно обећалаwhich is also being used in the American missile defense systems in Romania and Poland, confirm the Russian claims against the White House about the possibility of their use to launch medium and short range ground-based
ракета користи универзални лансер Мк-41, који се такође користи у америчким системима противракетне одбране у Румунији и Пољској, потврђују руске тврдње против Беле куће о могућности њихове употребе за лансирање ракета на копну средњегcapital of St. Petersburg, and the deployment of US missile“defense” bases in Romania and Poland- all of these actions are provocations of an arms race
распоређивање америчких база ракетне“ одбране“ у Румунији и Пољској- све ове акције су провокације трке у наоружањуDoes anyone think the United States is going to commit suicide for Romania and Poland?
Da li iko smatra da će Sjedinjene Države izvršiti samoubistvo zbog Rumunije i Poljske?The question is, how do we know what will be placed in Romania and Poland?"?
Сада се поставља питање, како да знамо шта ће се поставити у Румунији и Пољској?No one is capable of coming to Romania and Poland's aid even if anyone was so inclined.
Niko nije sposoban da pritekne u pomoć Rumuniji i Poljskoj, čak But this now raises this question: how will we know what will be deployed in Romania and Poland?
Сада се поставља питање, како да знамо шта ће се поставити у Румунији и Пољској?But this now raises this question: how will we know what will be deployed in Romania and Poland?
Зато је питање: како ми сада треба да схватимо оно што они постављају у Румунији и Пољској?idiotic governments of Romania and Poland, Washington could not resurrect a threat buried 31 years ago by Reagan and Gorbachev.
idiotske vlade Rumunije i Poljske, Vašington ne bi mogao da iskoristi pretnju koju su pre 31 godinu sahranili Regan X” is convinced Russia“will invade Romania and Poland if those missiles are not taken out of Romania and the missile commitment to Poland rescinded.
Х“ је убеђен да ће Русија извршити инвазију на Румунију и Пољску ако се ракете не уклоне из After control of the use of interceptor missiles from the territories of Romania and Poland will be in the hands of Washington,
Дугме за лансирање ракета за пресретање с територије Румуније и Пољске имаће Вашингтон,Where are the UN resolutions condemning Romania and Poland for resurrecting the specter of nuclear war by hosting the deployment of US missiles on their borders with Russia?
Gde su rezolucije UN-a koje osuđuju Rumuniju i Poljsku zbog oživljavanja spektra nuklearnog rata tako što su odobrile razmeštanje američkih projektila na njihovim granicama s Rusijom?defense official who said Moscow was overreacting to those missile defenses in Romania and Poland!
службеника одбране који су говорили да Москва претерано реагује на ракетне лансере одбране у Румунији и Пољској!Latvia- as well as Bulgaria, Romania and Poland had agreed to host elements of this heavy equipment.
Литванија extending its anti-missile shield to Romania and Poland, deploying for the first time a battery of Patriot long-range anti-aircraft system to Lithuania for war games.
својим ракетним одбрамбеним системима, проширујући свој противракетни штит у Румунију и Пољску, те по први пут допремивши батерију ПВО система" Патриот" у Литванију.
