RUDNIK - превод на Српском

• рудник
• рудничког
• rudnik
• руднику
• рудника

Примери коришћења Rudnik на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 2013, 24,711 meters of holes were drilled by means of exploration drilling, which represents an absolute record in the history of the Rudnik company.
У току 2013. године избушено је 24. 711 метара истражних бушотина што представља апсолутни рекорд у историји предузећа Рудник.

My recipe for the ultimate therapy involves looking at the landscape of Mount Rudnik from a wooden cabin,
Pejzaže Rudnika planine posmatrane iz drvene kućice, bar jednom u različitim godišnjim dobima,

The Rudnik mountain is the northern most volcanic region in central Serbia,
Рудник је најсевернија вулканска област у централној Србији,

He was a perpetrator of a terrorist attack on a police station in the Rudnik village, Municipality of Srbica,
Био је извршилац терористичког напада на полицијску станицу у селу Рудник, општина Србица,

The Rudnik company is the winner of the European Agency for Safety
Preduzeće Rudnik dobitnik je međunarodne nagrada za bezbednost

international electricity trading and adopting of conclusions in the procedure for the granting of the license to the applicant“EFT- Rudnik i termoelektrana Stanari” d.o.o. Stanari(Stanari coalmine and thermal power plant).
доношење закључака у поступку издавања лиценце за подносиоца захтјева„ ЕФТ- Рудник и Термоелектрана Станари“ д. о. о. Станари.

a military station in Rudnik, above Skenderaj.
полицијску станицу у Руднику изнад Србице.

then to Rudnik and, ashamed, you realize how much you have left to oblivion.
од Тополе ка Доњој Шаторњи, па на Рудник, и постиђен схваташ колико си тога препустио забораву као корову.

Zvečan Fortress to Rudnik.
Боке которске и Звечана до Рудника.

by 1363 he controlled a large region from Mount Rudnik in central Serbia to Konavle on the Adriatic coast,
контролисао велику област од планине Рудник у централнј Србији све до Конавла на јадранској обали,

zinc mines in Serbia- Rudnik near Gornji Milanovac and Bosil-Metal doo near Bosilegrad,
цинка у Србији- рудником код Горњег Милановца и“ Босил-металом” код Босилеграда,

zinc mines in Serbia- Rudnik near Gornji Milanovac and Bosil-Metal near Bosilegrad,
цинка у Србији- рудником код Горњег Милановца и“ Босил-металом” код Босилеграда,

which remained close to Mihailović and his small personal staff as he moved around the Rudnik mountain area during the remaining winter months of 1941- 1942.
који је остала у близини Михаиловића и његовог малог личног особља док је Михаиловић проводио зиму 1941/ 1942 на планини Рудник.

Subotica, Sombor, Kikinda, Vršac, Rudnik and Crni Vrh Jagodina.
Vršac, Rudnik i Crni Vrh Jagodina istovremeno će se emitovati analogni i digitalni TV signal.

the Republic of Serbia should be represented by companies Rudnik i flotacija"Rudnik" doo
Republiku Srbiju na ovom prestižnom evropskom takmičenju predstavljaju Rudnik i flotacija" Rudnik" doo

the Republic of Serbia should be represented by companies Rudnik i flotacija"Rudnik" doo
Republiku Srbiju na ovom prestižnom evropskom takmičenju predstavljaju Rudnik i flotacija" Rudnik" doo

Valjevske planine, Rudnik and Željin has been conducted this year,
Valjevskih planina, Rudnika, Željina…, kao i manjih područja- Blederije,

Kragujevac, Rudnik and Šabac roads, with its views on the neighbouring hills of Šumadija
Крагујевачког Рудничког и Шабачког друма са далеким визурама на суседне брежуљке Шумадије

the Environment Protection Agency, company Rudnik i flotacija Rudnik doo was presented the Award for Outstanding Contribution
Agencije za zaštitu životne sredine preduzeću Rudnik i flotacija Rudnik doo je dodeljena Nagrada za izuzetan doprinos

Rudnik” received the most prestigious European awards for safety at work,
Рудник" је добио најпрестижније европске награде за сигурност на раду,