RULES OF ENGAGEMENT - превод на Српском

• pravila angažovanja
• pravila borbe
• pravila angažmana
• правила ангажовања
• pravila napada
• правила ратовања

Примери коришћења Rules of engagement на Енглеском и њихови преводи на Српски

with the creative application of doctrines and rules of engagement;
уз стваралачку примену доктрина и правила ангажовања;

The rules of engagement are very robust,
Pravila angažovanja su vrlo snažna,

give it robust rules of engagement and deploy it as quickly as possible to secure the peace," the president said.
da im da jasna pravila angažmana i da ih rasporedi što je brže moguće kako bi one obezbedile mir", rekao je predsednik Buš.

give it robust rules of engagement and deploy it as quickly as possible to secure the peace," Bush said at a news conference.
da im da jasna pravila angažmana i da ih rasporedi što je brže moguće kako bi one obezbedile mir", rekao je predsednik Buš.

such missions would have more robust rules of engagement; better equipment
би такве мисије требало да имају снажнија правила ангажовања, бољу опрему

give it robust rules of engagement and deploy it as quickly as possible to secure the peace," the president told a news conference.
da im da jasna pravila angažmana i da ih rasporedi što je brže moguće kako bi one obezbedile mir", rekao je predsednik Buš.

The Obama administration had already loosened rules of engagement in the war against Islamic State in Syria
Обамина администрација је већ напустила правила ангажовања у рату против' Исламске државе' у Сирији

give it robust rules of engagement and deploy it as quickly as possible to secure the peace," Mr. Bush said.
da im da jasna pravila angažmana i da ih rasporedi što je brže moguće kako bi one obezbedile mir", rekao je predsednik Buš.

all in accordance with the rules of engagement in the Ground Safety Zone.
све у складу са правилима ангажовања у Копненој зони безбедности.

all in accordance with the rules of engagement in the Ground Safety Zone.
sve u skladu sa pravilima angažovanja u Kopnenoj zoni bezbednosti.

who get to choose the venue and the rules of engagement.
који бирају место и правила ангажовања.

While the larger point of the piece-- that we must calculate the risk to American service members when we design rules of engagement-- is partially correct,
Он је рекао да, иако се и даље делимично слаже са главним ставом његовог чланка-" морамо да израчунамо ризик за америчке чланове службе када дизајнирамо правила ангажовања"- изразио је[ ту тачку] на најгори могући начин и поједноставио питање изван

Rules of Engagement.
Pravilo službe.

Rules of Engagement.
Правила за улазак у борбу.

Rules of engagement!
Pravila posla!

Some rules of engagement.
Pravila primanja na rad.

Sir rules of engagement?
Господине правила за улазак у борбу?

My rules of engagement?
Moja pravila ratovanja?

Have rules of engagement been finalized.
Neka pravila angazmana finaliziran.

Rules of engagement been overruled.
Pravila sukoba su izmijenjena.