RUSSIAN NATURAL GAS - превод на Српском

• ruski prirodni gas
• ruskog prirodnog gasa
• руски природни гас
• руског природног гаса

Примери коришћења Russian natural gas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian natural gas is still incredibly popular in the EU regardless of Washington's attempts to displace Moscow
Ruski prirodni gas je i dalje neverovatno popularan u Evropskoj uniji, bez obzira na pokušaje Vašingtona

The builders of South Stream, a 10-billion-euro joint venture by Russian energy giant Gazprom and Italy's Eni, intend to ship Russian natural gas to Europe-- passing under the Black Sea to Bulgaria and then running through Austria, Serbia, Hungary, Greece and Italy.
Građevinari Južnog toka, zajedničkog poduhvata ruskog energetskog giganta Gazproma i italijanskog Enija u vrednosti 10 milijardi evra, nameravaju da prebacuju ruski prirodni gas u Evropu-- ispod Crnog mora ka Bugarskoj, a onda preko Austrije, Srbije, Mađarske, Grčke i Italije.

To make things worse, Russian natural gas supplies to Bulgaria,
Da stvar bude gora, isporuke ruskog prirodnog gasa Bugarskoj, koje stižu preko Ukrajine,

Construction of the pipeline, designed to carry Russian natural gas to Europe while bypassing Ukraine,
Izgradnja gasovoda koji je osmišljen tako da prenosi ruski prirodni gas u Evropu zaobilaženjem Ukrajine,

Russian natural gas is still incredibly popular in the EU regardless of Washington's attempts to displace Moscow
Руски природни гас је и даље невероватно популаран у Европској унији, без обзира на покушаје Вашингтона

the western route of Russian natural gas deliveries will effectively be cut off," he said.
zapadni put za isporuku ruskog prirodnog gasa biti efektivno presečen“, rekao je on.

(AFP)- Secretary of State Mike Pompeo on Saturday said Washington pledged"up to $1 billion" to boost energy projects in eastern Europe as part of efforts to reduce reliance on Russian natural gas.
Državni sekretar SAD Majk Pompeo rekao je u subotu da je Vašington obećao" do milijardu dolara" za jačanje energetskih projekata u istočnoj Evropi kao deo napora za smanjenje oslanjanja na ruski prirodni gas.

Russian natural gas was delivered to Europe through 12 pipelines,
Руски природни гас се испоручује у Европу преко 12 цјевовода, од којих су три директна( до Финске,

asked the public prosecutor to look into the legal status of Bucharest's contracts to import Russian natural gas, in the wake of Moscow's controversial new deal with Ukraine.[AFP].
od javnog tužioca da ispita pravni status ugovora Rumunije za uvoz ruskog prirodnog gasa, u svetlu kontroverznog novog sporazuma Moskve sa Ukrajinom.[ AFP].

deepening their dependence on Russian natural gas by jointly building the Nord Stream 2 pipeline under the Baltic Sea.
продубљују своју зависност од руског природног гаса заједничком изградњом гасовода Северни ток 2 испод Балтичког мора.

Secretary of State Mike Pompeo on Saturday said Washington pledged"up to USD 1 billion" to boost energy projects in eastern Europe as part of efforts to reduce reliance on Russian natural gas.
Državni sekretar SAD Majk Pompeo rekao je u subotu da je Vašington obećao" do milijardu dolara" za jačanje energetskih projekata u istočnoj Evropi kao deo napora za smanjenje oslanjanja na ruski prirodni gas.

is pledging to ensure Ukraine remains a transit country for Russian natural gas.
ће Украјина остати транзитна земља за проток руског природног гаса.

sanctions against Russia and supports the Russian Turkish Stream natural gas pipeline that will deliver Russian natural gas to Europe via Turkey to the Greek border.
учествује у вашингтонским санкцијама против Русије и подржава руски пројекат Турски ток којим би се руски природни гас испоручивао Западној Европи преко Турске до грчке границе.

is designed to transport Russian natural gas to Europe, bypassing Ukraine.
projektovan je tako da prenosi ruski prirodni gas u Evropu, uz zaobilaženje Ukrajine.

Secretary of State Mike Pompeo said on February 15 at the Munich Security Conference that Washington pledged"up to $1 billion" to boost energy projects in eastern Europe as part of efforts to reduce reliance on Russian natural gas.
Državni sekretar SAD Majk Pompeo rekao je u subotu da je Vašington obećao" do milijardu dolara" za jačanje energetskih projekata u istočnoj Evropi kao deo napora za smanjenje oslanjanja na ruski prirodni gas.

Russian natural gas deliveries to Bulgaria, Greece, Macedonia and Turkey came to
Snabdevanje Bugarske, Grčke, Makedonije i Turske ruskim prirodnim gasom potpuno je obustavljeno u utorak ujutru,

The Nord Stream 2 project designed to deliver Russian natural gas to Germany and other European customers will start working in the middle of next year, Deputy Prime Minister Dmitry Kozak said on Thursday.
МОСКВА- Пројекат гасовода„ Северни ток 2” за испоруку руског гаса Немачкој и другим европским купцима, почеће са радом средином следеће године, изјавио је потпредседник руске владе Дмитриј Козак.….

run the Bulgarian section of the pipeline carrying Russian natural gas to Europe and the articles of association of the company were signed by Gazprom CEO Alexei Miller
voditi bugarsku deonicu gasovoda kojim će se ruski prirodni gas prenositi u Evropu-- kao i statut kompanije, potpisali su generalni direktor Gazproma Aleksej Miler

designed to carry Russian natural gas to Europe, will run under the
bi prenosio ruski prirodni gas u Evropu, protezaće se ispod Crnog mora iz Rusije do Bugarske

Why does the EU buy Russian Natural Gas?
Зашто постоји потражња за руским природним гасом?