SAEED - превод на Српском

• saeed
• said
• sajid
• je saed
• саеед
• саид
• saida

Примери коришћења Saeed на Енглеском и њихови преводи на Српски

In February 2002, Izetbegovic jihadi Omar Saeed Sheik was involved in the murder/ritual beheading of Wall Street Journal reporter Daniel Pearl.
У фебруару 2002. године Изетбеговићев џихадиста Омар Саид Шеик учествовао је у убиству- ритуалном одсецању главе новинара листа„ Волстрит џорнал" Данијела Перла.

Sheikh Saeed looking for an alternative source of income
Схеикх Саеед тражи алтернативни извор прихода

Mounir Saeed started Contemporary dance in 2007,
Мунир Саид је почео да се бави савременим плесом 2007.

Sheikh Saeed Al Maktoum was the Leader of Dubai from 1921 to 1958
Схеикх Саеед Ал Мактоум је био владар из Дубаија од 1921. до 1958. године

When it released a video of a US military helicopter gunning down Reuters journalists Namir Noor-Eldeen and Saeed Chmagh, along with other civilians,
Kada je objavio video na kom vojni helikopter SAD otvara paljbu na reportere Rojtersa, Namira Nor-Eldina i Saida Čmagha, među drugim civilima,

All these years Hafiz Saeed has lived the life of a respectable man in Lahore as the head of the Jamaat-ud-Daawa,
Свих ових година Хафиз Саид живи животом угледног човека у Лахореу и предводи Џамат-уд-Даву,

Sheikh Saeed Al Maktoum was the leader of Dubai from 1912 to 1958
Схеикх Саеед Ал Мактоум је био владар из Дубаија од 1921. до 1958. године

All these years, Hafiz Saeed has lived the life of a respectable man in Lahore as the head of the Jamaat-ud-Dawa,
Свих ових година Хафиз Саид живи животом угледног човека у Лахореу и предводи Џамат-уд-Даву,

may change,” explains Falls Church, VA plastic surgeon Saeed Marefat, MD.
се положај имплантата може променити," објашњава пластични хирург Фолса, Саеед Марефат, МД.

Saeed Laylaz, a political and economic analyst,
Економиста и политички аналитичар Саид Лајлаз је,

Béla Nuss are kidnapped by British terrorist Ahmed Omar Saeed Sheikh while traveling in India.
Рајса Партриџа и Белу Нус киднапује британски терориста Ахмед Омар Саид Шеик док су путовали у Индији.

Things soon changed, however, with the immigration of Kurds beginning in 1926 following the failure of Saeed Ali Naqshbandi in his rebellion against the Turkish authorities at that time.
Ствари су се убрзо промениле, имиграције Курда, почев од 1926. године, након неуспеха побуне Саида Али Накшбандија против турских власти.[ 7].

with the immigration of Kurds beginning in 1926 following the failure of the rebellion of Saeed Ali Naqshbandi against the Turkish authorities.
имиграције Курда, почев од 1926. године, након неуспеха побуне Саида Али Накшбандија против турских власти.

Milad decides to leave the capital and join Saeed in besieged Douma,
напусти главни град и придружи се Саееду који живи под опсадом у Доуми,

Milad decides to leave the capital and joins Saeed in under sieged Douma where they set up a local radio station and a recording studio.
напусти главни град и придружи се Саееду који живи под опсадом у Доуми, где су оспособили локалну радио станицу и студио за снимање.

The man sending the money to Atta is believed to be Ahmed Omar Saeed Sheikh.
Верује се да је човек који је послао новац Ати Шеик Ахмед Омар Саед.

Reuters photographer Namir Noor-Eldeen, 22, and his driver Saeed Chmagh, 40.
fotograf Rojtersa Namir Nur-Elden( 22), njegov vozač Saed Hmag( 40) i dvoje dece.

For that they apologized so we accept it," said Saeed Uddin, honorary secretary of the Islamic Community Fund of Hong Kong.
Они су се за то извинили и ми смо прихватили извињење", рекао је Саед Удин, почасни секретар Фонда исламске заједнице Хонгконга.

22, and his driver Saeed Chmagh, 40.
фотограф Ројтерса Намир Нур-Елден( 22), његов возач Саед Хмаг( 40) и двоје деце.

Hafiz Mohammad Saeed, the founder of banned militant organization Lashkar e Taiba(LeT)
Hafiz Mohammad Saeed, osnivač zabranjene vojne organizacije Lashkar e Taiba( LeT)