SAID HE BELIEVES - превод на Српском

• je rekao da veruje
• kaže da veruje
• је рекао да верује
• izjavio je da veruje
• smatra

Примери коришћења Said he believes на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Obradović said he believes there is a considerable room for enhancement of the Commission's institutional capacities,
Председник Обрадовић је рекао да верује да постоји значајан простор за унапређење институционалних капацитета Комисије,

Nikolic said he believes the date is acceptable to the government since the European Commission is to recommend Serbia be formally granted EU candidate status in early October,
Nikolić je rekao da veruje da je taj datum prihvatljiv vladi, jer Evropska komisija treba početkom oktobra da preporuči da Srbija zvanično dobije status kandidata za EU, tako da vanredni izbori ne

Bush said he believes Macedonia will be invited to join NATO at the summit in Bucharest next April,
Buš je rekao da veruje da će Makedonija biti pozvana da se pridruži NATO-u na samitu u Bukureštu sledećeg aprila

Matthew Nimetz, the UN envoy in the ongoing name dispute, said he believes efficient talks are under way between Skopje
izaslanik UN u tekućem sporu oko imena Metju Nimic izjavio je da veruje da su u toku efikasni razgovori između Skoplja

Engel said he believes there will be progress in efforts to lift a 32-year-old U.S. arms embargo on Cyprus,
Engel je rekao da veruje da će biti napretka u naporima da se ukine 32-godišnji embargo SAD na oružje Kipru,

He also said he believes the comparison between the World Cup
Он је такође рекао да верује да је поређење између Светског првенства би спортски догађај некако" славио" Путина, с његове тачке гледишта.">

Today President Trump said he believes that Vladimir Putin is sincere when he rejects accusations of Russian interference in the presidential election of 2016,
Predsednik Tramp je rekao da veruje da je Vladimir Putin iskren kada negira mešanje Rusije u predsedničke izbore 2016. i ponovio

Afrasiabi said he believes the British government could have easily avoided inflaming the standoff with Iran if it released the Iranian oil tanker it seized two weeks ago,
Афрасиаби је рекао да верује да је британска влада лако могла да избегне распламсавање конфликта с Ираном ослобађањем иранског танкера који је заплењен пре две недеље,

Israeli President Shimon Peres said he believes his country will be able to reach peace with the Palestinians,
izraelski predsednik Šimon Peres rekao je da veruje da će njegova zemlja biti u stanju da postigne mir sa Palestincima,

Meanwhile, Yugoslav Parliament Speaker Dragoljub Micunovic said he believes a draft law on co-operation would move to the legislature after DOS wraps up its ongoing discussion of the issue.
U međuvremenu, predsednik Veća građana u Jugoslovenskom parlamentu, Dragoljub Mićunović, rekao je da veruje da će nacrt zakona o saradnji biti predat Skupštini kada DOS završi tekuću raspravu o tom pitanju.

co-founder Vitalik Buterin said he believes that explosive growth in the crypto space is“getting close to hitting a dead end,” now that the initial work to raise crypto
Vitalik Buterin rekao je da veruje da se eksplozivan rast u kripto prostoru“ približava svom kraju”, sada kada je prvobitna zamisao da se podigne svest o kriptu

The president already had held a White House meeting with Trump and said he believes the incoming president is not as ideological as people think,
Predsednik Obama već je imao susret u Beloj kući sa Trampom i rekao da veruje novoizabrani predsednik nije posvećen ideologiji koliko ljudi misle

van der Sar said he believes that United still have the power to attract top players capable of leading them back to glory.
ван дер Сар рекао да верује да Јунајтед и даље има моћ да привуче најбоље играче који су у стању да их врате у славу.

Kosovo, Jessen-Petersen said he believes Belgrade"has a place at the table beside Pristina and a crucial role
na predavanju o UN i Kosovu, rekao da veruje da Beograd« ima svoje mesto za pregovaračkim stolom pored Prištine

a Republican who leads the Senate Appropriations Committee, said he believes from discussions with the Trump administration that the tentative deal will have the president's support.
republikanac koji predvodi senatski Komitet za izdvajanja, kaže da veruje nakon rasprave sa Trampovom administracijom da će načelni sporazum dobiti podršku predsednika.

However, Ioannis Grigoriadis, a Greek scholar at Bilkent University in Ankara, said he believes the practical effects of the fence on restricting illegal immigration will be minimal, as the flow will not cease
Međutim, Joanidis Grigorijadis, grčki saradnik na Bilkent univerzitetu u Ankari, smatra da će praktična korist od ograde u pogledu smanjivanja ilegalne imigracije biti minimalna,

He said he believed Putin was behind many of the attacks against him.
On je takođe rekao da veruje da Putin stoji iza mnogih napada na njegov račun.

The Commissioner says he believes Loyce.
Mališan kaže da veruje Šantel.

Says he believes Putin was.
Putin je rekao da veruje da je..

However, he says he believes this bill will eventually pass.
On, međutim, kaže da veruje kako će zakon na kraju biti usvojen.