Примери коришћења Science-fiction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
including independent dramas, science-fiction epics, and musicals.
укључујући независне драме, научно-фантастичне епове и мјузикле.The title of Michael Moore's Fahrenheit 9/11 is a parody of the title of Ray Bradbury's great science-fiction novel Fahrenheit 451.
Naslov koji je Majkl Mur dao svom filmu Farenhajt 9/ 11 zapravo je parodija na veliki naučnofantastični roman Reja Bredberija Farenhajt 451.They talked about comic books, science-fiction movies, joking around in a completely different way, listened to different music.
Ljudi su pričali o stripovima, SF filmovima, šalili se na neke druge načine, slušali neku drugu muziku.Robinson is"generally acknowledged as one of the greatest living science-fiction writers.".
including independent dramas, science-fiction epics, and musicals.
укључујући независне драме, научно-фантастичне епове и мјузикле.Cosmic Stories(also known as Cosmic Science-Fiction) and Stirring Science Stories were two pulp science fiction magazines that published a total of seven issues in 1941 and 1942.
Космичке приче( такође часопис познат као Космичка Научна-Фикција) и часопис Узбудљиве Научне Приче су два пулп научно фантастична часописа која су објавила укупно седам издања у 1941. и 1942.It's like some of these science-fiction movies where you see this big meteorite just slowly moving.
Izgleda kao onim SF filmovima gdje vidite veliki meteor kako se lagano krece. Mogli ste osjetiti prisustvo Mjeseca.including independent dramas, science-fiction epics, and musicals.
укључујући независне драме, научно-фантастичне епове и мјузикле.when I see my stomach move it seems like a scene from a science-fiction film.
када видим свој потез стомака, чини се као сцена филма научне фантастике.It's a science-fiction writer, Isaac Asimov, God rest his soul,
To je napisao pisac znanstvene fantastike… Isaac Asimov,It's like some of these science-fiction movies where you see this big meteorite just slowly moving.
Izgleda kao onim SF filmovima gdje vidite veliki meteor kako se lagano krece.True classic that has pointed the way not just for science-fiction writers, but for how we as a civilization might think of ourselves," writes Ben East in The Guardian.
Pravi klasik koji poentira na način koji ne samo važan za čitaoce naučne fantastike, već i za celokupno mišljenje civilizacije o sebi”, napisao je Ben Ist za The Guardian.Cosmic was titled"Cosmic Science-Fiction" on the cover for the second
Космичке је био под називом" Космичка научна фантастика" на насловници за другоeven one without science-fiction writers or ska musicians would clearly be a lesser place.
čak i onaj bez pisaca naučne fantastike ili ska muzičara bi sigurno bio manje mesto.Alien 3 is a 1992 American science-fiction horror film and the debut feature film of director David Fincher.
Yes, it's science-fiction as in the example of the old George Lucas movie THX 1138 now turned into science-fact.
Da, to je naučna fantastika, kao što je i Džordž Lukasov THX 1138 bio, ali je ubrzo postao stvarnost.All of the future scenarios in science-fiction films are detrimental,
Sve vizije budućnosti u naučno-fantastičnim filmovima su mračneHe directed the Summit Entertainment project Source Code,[11] a science-fiction thriller from Vendome Pictures, which was produced by Mark Gordon.
Режирао је и филм Source Code, научно фантастични трилер чији је продуцент Марк Гордон.Wanting from the science-fiction video like something, the device consists of two containers link by way of a siphon tubing.
Желећи из научно-фантастичног видео као нешто, Уређај се састоји од два линка контејнери путем сифона цеви.The science-fiction stage is in Hall 5, where scientists from Europe and the U.S. are in charge of the program.
Научно-фантастична бина се налази у Хали 5 где програм изводе научници из Европе и САД.
