SCIENTIFIC AND TECHNICAL - превод на Српском

• научних и техничких
• naučnih i stručnih
• и научно-техничку
• научне и техничке
• научни и технички
• научним и техничким
• научних и стручних
• i naučno-tehničku
• научно и техничко
• naučni i tehnološki

Примери коришћења Scientific and technical на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other professional, scientific and technical activities.
Остале научне и стручне активности.

Website developed by Dragica Miletić, scientific and technical translator.
Веб-сајт израдила Драгица Милетић, научни и стручни преводилац.

The Scientific and Technical Awards Committee.
Г Комитета за научне и техничке наград.

Research conducted on the sources of patent and scientific and technical information, showed that the proposed tool is unknown
Студије спроведене на основу извора патента и научних и техничких информација показале су да је проналазак непознат

Its content includes unique grey literature such as unpublished scientific and technical reports, theses,
Материјал садржи јединствену литературу попут необјављених научних и техничких извештаја, теза, конференцијским радова, владиних публикација,

Economic, Scientific and Technical Cooperation between Serbia
економску и научно-техничку сарадњу субота,

Become capable of realising scientific and technical research in management,
Развију капацитете за реализацију научних и техничких истраживања у области менаџмента,

training, and scientific and technical development.
obuku i naučni i tehnološki razvoj.

ECMWF was established in 1975 in recognition of the need to pool the scientific and technical resources of Europe's meteorological services
ECMWF је основан 1975. године, пошто је препозната потреба за обједињавањем научних и техничких ресурса европских метеоролошких служби

These are the works which rely heavily on creative, scientific and technical processes, such as methodological research,
У питању су радови који се у знатној мери ослањају на креативне, научне и техничке поступке, попут методолошких истраживања,

Material includes unique grey literature such as unpublished scientific and technical reports, theses,
Материјал садржи јединствену литературу попут необјављених научних и техничких извештаја, теза, конференцијским радова, владиних публикација,

Scientific and technical factors are the most capableto influence marketing activities,
Научни и технички фактори су најспособнијида утичу на маркетиншке активности,

In 2003, she was given the NASA Exceptional Space Act Award for scientific and technical contributions.
Године добила је награду за изузетану Свемирску Одлуку НАСА-е за научне и техничке доприносе.

Literature includes unique material such as unpublished scientific and technical reports, theses,
Материјал садржи јединствену литературу попут необјављених научних и техничких извештаја, теза, конференцијским радова,

The main scientific and technical bases will operate in Crimean and Sevastopol's State Universities, he said.
Главни научни и технички центри ће радити на државним универзитетима Крима и Севастопоља, прецизирао је Бабајан.

In the scientific and technical fields, in the IT areas
У научним и техничким областима, у ИТ области

Sciences awards the John A. Bonner Medal of Commendation upon the recommendation of its Scientific and Technical Awards Committee.
додељује Академија филмских уметности и наука по препоруци Комитета за научне и техничке награде.

The ability to offer a wide variety of transfer services and scientific and technical services, through visible
Способност да понуди широк спектар трансфер услуга и научних и техничких услуга, кроз видљиви

We live in a time when scientific and technical progress is so accelerated that,
Живимо у времену када се научни и технички напредак толико убрзава,

Although it is often difficult to draw the line between scientific and technical papers, or parts of them,
Иако је често тешко повући границу између научних и стручних радова, односно дијела,