SECRET DOOR - превод на Српском

• tajna vrata
• tajni prolaz
• tajni ulaz
• тајна врата

Примери коришћења Secret door на Енглеском и њихови преводи на Српски

enjoying what you are doing opens the secret door to success.
uživanje u tome otvaraju vam tajna vrata uspeha.

The handle is not a secret door, and the door itself can be re-hung from the right side to the left side,
Дршка није тајна врата, али сама врата се могу вијати са десне стране на лијеву страну,

Please be a secret door. Please be a secret door. Please be a secret door.
Samo da su tajna vrata, samo da su tajna vrata, samo da su tajna vrata.

Chanakya fled the palace through a secret door.
Чанакја је побегао из палате кроз тајна врата.

enjoying what you are doing opens the secret door of success.”.
uživanje u onome što radite otvara Tajna vrata uspeha.".

To the left of the fireplace, there is a cabinet that reveals a secret door which leads to the Queen's private apartments.
Са леве стране камина налази се кабинет који открива тајна врата која воде до приватних апартмана Краљице.

Collect all the coins in the level to open the secret door and find a way out.
Сакупите све новчиће у нивоу да отвори тајна врата и пронађу излаз.

How could she be opening secret doors in here?
Kako može da ovde otvara tajna vrata?

Did you forget that there're secret doors in palaces?
Zar si zaboravila da dvorci imaju tajna vrata?

Break those secret doors.
Razbijte ta tajna vrata.

I'm good with secret doors and things.
Ja sam dobar s tajnim vratima i tim stvarima.

What do they have behind these secret doors?
Šta misli da imaju iza ovih tajnih vrata?

After college, my first job was working behind one of these secret doors.
Posle koledža, moj prvi posao je bio da radim iza jednih od tih tajnih vrata.

What if it were a big place with big secret doors.
Što ako napravimo veliku sobu sa velikim tajnim vratima.

And I was convinced that secret doors really did exist
I bio sam ubeđen da tajna vrata zaista postoje

On one of the nights of Islam called the Night of Nights, the secret doors of heaven open wide and the water in the jars becomes sweeter;
U toku jedne noći po islamu koja se zove Noć nad noćima širom se otvaraju tajne vratnice nebesa i voda u krčazima biva slađa;

In the Islamic world, there is one night, called the Night of Nights, when the secret doors of heaven open wide and the water in the jars becomes sweeter;
U toku jedne noći po islamu koja se zove Noć nad noćima širom se otvaraju tajne vratnice nebesa i voda u krčazima biva slađa;

By the secret door.
Ovde su tajna vrata.

I got a secret door.
Pronašao sam tajna vrata.

Jack, where's your secret door?
Džek, gde su tvoja tajna vrata?