Примери коришћења Secretary of state colin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
held talks with Defence Secretary Donald Rumsfeld and Secretary of State Colin Powell, and chaired a meeting of the UN Security Council.
razgovarao sa US Secretary of State Colin Powell decided on Thursday(13 January)
Američki državni sekretar Kolin Pauel odlučio je u četvrtak( 13. januara)Slovakia and Slovenia are meeting in Washington Monday(29 March) with US Secretary of State Colin Powell(left) and US President George W Bush.[AFP].
Slovenije sastaju se u ponedeljak( 29. marta) u Vašingtonu sa američkim državnim sekretarom Kolinom Pauelom( levo) i američkim predsednikom Džordžom V. Bušom.[ AFP].It needs to have the same courage as President Bush and former Secretary of State Colin Powell when they said genocide was taking place in Darfur.
Обамина администрација„ треба да има исту храброст какву су раније имали председник Буш и ондашњи државни секретар Колин Пауел када су изјавили да се догађа геноцид у Дарфуру,“ закључивши:„ Време је да се сад делује.“.On 2 May, US Secretary of State Colin Powell and Albanian Prime Minister Fatos Nano signed a reciprocal agreement on Article 98 of the Treaty of Rome,
Američki državni sekretar Kolin Pauel i albanski premijer Fatos Nano potpisali su( 2. maja) recipročni sporazum o članu 98 Rimskog sporazuma,invest in the peace," Trajkovski said after a meeting with US Secretary of State Colin Powell in Washington.
rekao je Trajkovski nakon sastanka sa američkim državnim sekretarom Kolinom Pauelom u Vašingtonu.Secretary of State Colin Powellcalled the attacks‘an act of war'
Државни секретар Колин Пауел назвао је догађаје„ чином рата“,The report also quotes former Secretary of State Colin Powell, saying that in the months after the 2003 invasion,
U jednom delu izveštaja navodi se pored ostalog i izjava bivšeg državnog sekretara Kolina Pauela, da nakon invazije na Irak 2003. godine,US Secretary of State Colin Powell called Turkish Foreign Minister Abdullah Gul to thank Turkey for allowing humanitarian aid to pass through its territory
Američki državni sekretar Kolin Pauel pozvao je turskog ministra inostranih poslova kako bi se zahvalio Turskoj zato što je dozvolila prelazakSecretary of State Colin Powell called the attacks"an act of war"
Државни секретар Колин Пауел назвао је догађаје„ чином рата“,Secretary of State Colin Powell called the attacks“an act of war”
Државни секретар Колин Пауел назвао је догађаје„ чином рата“,former American secretary of state Colin Powell has called on the CIA
бивши амерички државни секретар Колин Пауел затражио је од ЦИАGreek Foreign Minister George Papandreou, Turkish Foreign Minister Abdullah Gul, US Secretary of State Colin Powell, US State Department Special Co-ordinator for Cyprus Thomas Weston, and UN Special Envoy
Grčki ministar inostranih poslova Jorgos Papandreu, turski ministar inostranih poslova Abdulah Gul, američki državni sekretar Kolin Pauel, specijalni koordinator Stejt departmenta za Kipar Tomas Veston,On Wednesday, he met with Secretary of State Colin Powell and Undersecretary of State Marc Grossman.
On se u sredu sastao sa američkim državnim sekretarom Kolinom Pauelom i podsekretarom Markom Grosmanom.Three votes were given to former US Secretary of State Colin Powell, who was not involved in the elections.
Три гласа су отишла другом бившем америчком државном секретару- Колину Пауелу, који није учествовао на изборима.Others include Slovene Foreign Minister Ivo Vajgl, US Secretary of State Colin Powell and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.
Pored njega, očekuje se i dolazak slovenačkog ministra inostranih poslova Ive Vajgla, američkog državnog sekretara Kolina Pauela i ruskog ministra inostranih poslova Sergeja Lavrova.Rumsfeld's visit to Tirana follows that of US Secretary of State Colin Powell a few weeks ago.
Ramsfeldova poseta Tirani usledila je nekoliko nedelja nakon posete američkog državnog sekretara Kolina Pauela.Thousands of young Albanians welcomed US Secretary of State Colin Powell as he walked along Tirana's main boulevard on Friday(2 May).
Više hiljada mladih Albanaca pozdravljalo je američkog državnog sekretara Kolina Pauela dok je u petak( 2. maja) prolazio glavnim bulevarom u Tirani.On June 18, 2004 she and US Secretary of State Colin Powell met again in Washington to launch the three day events of World Refugee Day.
Јуна 2004. године она и америчка државна секретарица Колин Пауел су се поново састале у да покрену тродневна догађања Светског дана за избеглице.Former US Secretary of State Colin Powell on Saturday said he saw no need for military action against Iran for its suspected development of nuclear weapons.
Bivsi americki drzavni sekretar Colin Powell izjavio je u nedelju da smatra da ne postoji potreba za vojnom akcijom protiv Irana, za koji se veruje da radi na razvijanju nuklearnog oruzja.
