Примери коришћења The state secretary на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
emphasized the State secretary.
нагласила је државна секретарка.The State Secretary conveyed that it was impossible to expect that the dialogue continued in the present circumstances.
Државни секретар је пренео је да је, у садашњим условима, немогуће очекивати да се дијалог настави.Traže se ostavke ministra kulture i informisanja i državnog sekretara, zbog političke odgovornosti za pad slobode medija.The state secretary in the Ministry of Culture, Dragana Milicievic-Milutinovic,
Also, Office for Cooperation with civil society shall determine one contact person for the communication with the State Secretary in charge of Anti-corruption at the MOJ.
Такође, Канцеларија за сарадњу са цивилним друштвом одредила је контакт особу која комуницира са државним секретаром.The State Secretary for Finance offers the case to the chairman of the Lower House after the throne speech.
Државни секретар за финансије предлаже предмет председнику Доњег дома након говора о престолу.In his capacity as Special Envoy of President of the Republic of Serbia Aleksandar Vucic, the State Secretary conveyed messages
U svojstvu specijalnog izaslanika predsednika Srbije Aleksandra Vučića, državni sekretar je preneo porukeDifferent trainings for inspectors are planned in the forthcoming phases, since according to the State Secretary- relations towards clients must be changed among inspectors.
Planirane su i različite obuke za inspektore u narednim fazama jer se, prema rečima državnog sekretara, mora promeniti odnos inspektora prema strankama.Чланови мисије разговарали су с министром полиције Ивицом Дачићем и државним секретаром Министарства правде Слободаном Хоменом.Attending the Doxology in Bucharest were the president of the Romanian Academy Ioan-Aurel Pop, the State Secretary for Religious Affairs Victor Opaschi,
Доксологији у Букурешту присуствовали су председник Румунске академије Јоан-Аурел Поп, државни секретар за верска питања Виктор Опаски,Today, the State Secretary for the Digital Agenda, Jasna Matic,the forthcoming elections as a reason for delays.">
Sada Jasna Matić, državni sekretar za digitalnu agendu,Each state body responsible for the implementation of the Action plan shall determine one contact person for the communication with the State Secretary in charge of anti-corruption at the MOJ.
Сваки The State Secretary therefore finds it important that parents fully subscribe to the importance of the more extensive screening.
Стога државни секретар сматра да је важно да родитељи у потпуности потпишу важност обимнијег прегледа.that person will be held accountable", the State Secretary in the Justice Ministry Slobodan Homen said.
ne radite reportažu, biće odgovoran", ističe državni sekretar u Ministarstvu pravde Slobodan Homen.Delegation of the Serbian Government was headed by the State Secretary in the Ministry of Finance, Mr. Nikola Corsovic.
Делегацију Владе Србије предводиo je државни секретар у Министарству финансија Никола Ћорсовић.This is 100 percent legal,” said Theo Francken, the state secretary for asylum and migration.
To je 100% legalno", rekao je Teo Franken, državni sekretar odgovoran za azil i migracije.in all segments in order to maintain the highest level of healthcare- said the State Secretary.
бисте одржали највиши ниво здравствене заштите- истакао је државни секретар.says Igor Lucic, the state secretary for the Central State Office.
kaže Igor Lučić, državni sekretar Centralnog у следећој години наставити да пружа максималну подршку војном здравству у целини- поручио је државни секретар.I am now sitting on the prayer breakfast table to table, which was the State Secretary Hilary Clinton.
Ja sam danas na molitvenom doručku sedeo sto do stola za kojim je bila državni sekretar Hilari Klinton.
