ДРЖАВНОГ УНИВЕРЗИТЕТА - превод на Енглеском

• state university

Примери коришћења Државног универзитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми смо део Државног универзитета Нев Иорк( СУНИ)
We are part of the State University of New York(SUNY)

Универзитет у Бергамо је државног универзитета са око 16. 000 ученика( студенти
The University of Bergamo is a State University with about 16,000 students(undergraduates

Као стипендиста Државног универзитета Минесоте, у Минеаполису( САД)
As a scholarship holder of State University of Minnesota, Minneapolis(USA)

Имао сам срећу да одрастам у времену када није било тешко за дијете једног фармера-закупца да прокрчи себи пут до државног универзитета.
I was lucky to grow up at a time when it was not difficult for the child of a tenant farmer to make his way to the state university.

У 1930, шест института резултат трансформације појединих факултета Државног универзитета у Низхни Новгород.
In 1930, six institutes resulted from the transformation of some faculties of State University of Nizhni Novgorod.

Велики Вредност: УСФСМ нуди релативно мале величине класа у приватном универзитету по цени од државног универзитета.
Great Value: USFSM offers the relatively small class sizes of a private university at the price of a state university.

Због тога се сматра да МЕИ-Варна је наследник факултета Државног универзитета у Варни.
Therefore it is believed that MEI-Varna is the successor of the Engineering Faculty of the State University of Varna.

Лас Вегас је основан 1874. као Државног универзитета у Невади у Елко, Нев.
Reno was founded in 1874 as the State University of Nevada in Elko, Nev.

је кохорта-басед онлине степен програма који се надовезује на Кеннесав Државног универзитета јаком традицијом
is a cohort-based online degree program that builds on Kennesaw State University's strong tradition

који надгледа систем државног универзитета на Флориди, није вратио позив за коментар.
which oversees the State University System in Florida, did not return a call for comment.

још једну годину зараде у поређењу са државног универзитета.
one more year of salary when compared with a state university.

која се додељује од стране Државног универзитета у Енглеској у церемонији, је" Градуатион".
which is awarded by the State University in England in a ceremony, the"Graduation".

Док је био студент на филозофском факултету Харковског државног универзитета, Копелев је почео
While a student at Kharkiv State University's philosophy faculty, Kopelev began writing in Russian

Може се рећи, да је трајно опредељење Државног универзитета у Новом Пазару, од оснивања па до данас,
It can be said that since its foundation, the State University of Novi Pazar has continuously created,

Економски факултет у Суботици потписао је Споразум о сарадњи са Економским факултетом Државног Универзитета у Тетову( Република Македонија),
The Faculty of Economics in Subotica signed a cooperation agreement with the Faculty of Economics of the State University in Tetovo(Republic of Macedonia),

Први сазив Студентског парламента Државног универзитета у Новом Пазару,
The first forum of the Student Parliament of the State University of Novi Pazar,

масовним медијима са јединственом приликом да добије два степена од Државног универзитета у Њујорку, Емпире Стате Цоллеге
with the unique opportunity to receive dual degrees from the State University of New York,

Цоллеге у држави и део Државног универзитета у Њујорку( СУНИ) систем.
a proud part of the State University of New York(SUNY) system.

масовним медијима са јединственом приликом да добије два степена од Државног универзитета у Њујорку, Емпире Стате Цоллеге
with the unique opportunity to obtain double degrees from the State University of New York,

Универзитета у Новом Саду, државног универзитета у Тетову, Министарства просвете,
the University of Novi Sad, the state university from Tetovo, the Ministry of Education,