SENDERS - превод на Српском

['sendəz]
['sendəz]
пошиљаоца
sender
shipper
sending
сендерс
sanders
senders
пошиљатељи
senders
пошиљаоцима
senders
пошиљалаца
senders
пошиљаоци
senders
pošiljalaca
senders

Примери коришћења Senders на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
you can add multiple senders address to the blocked list at a time.
можете додати више адреса пошиљаоца на блокирану листу истовремено.
Packaging and senders are simple& absolutely not meaningful- so you order on the Internet
Амбалажа и пошиљатељи су једноставни и апсолутно небитни- зато наручујете на Интернету
video senders, and microwave ovens.
видео пошиљаоцима и микроталасним пећима.
The following instructions will show you how to manually add the sender domains to never block senders list in Outlook.
Следећа упутства ће вам показати како ручно додати домене пошиљаоца да никада не блокирате листу пошиљаоца у програму Оутлоок.
Packaging and senders are simple
Паковање и пошиљатељи су једноставни
This is useful for extracting addresses from generic senders, like PayPal emails
Ово је корисно за вађење адреса из генеричких пошиљалаца, попут ПаиПал е-маила
To add all or multiple senders and recipients from selected email messages quickly and easily, please do the following steps.
Да бисте брзо и једноставно додали све или више пошиљалаца и прималаца из изабраних е-порука, урадите следеће кораке.
While senders typically guessed a three,
Док пошиљаоци обично погађају три,
So far, Posta Srbije requested documents from senders, which will now also be an obligation for everyone involved in the provision of postal services.
Pošta Srbije je i dosad tražila dokumenta od pošiljalaca, a to će sada biti obaveza za sve koji se bave poštanskim uslugama.
The checks are fraudulent, the senders can't be located,
Чекови су лажни, пошиљаоци не могу бити лоцирани,
UNDP's pilot involves participation of up to 200 recipients and senders of remittances, who have been selected through a public call to voluntarily take part in this initiative.
Пилот пројекат УНДП-а подразумева учешће до 200 прималаца и пошиљалаца дознака који су одабрани путем јавног позива за добровољно учешће у овој иницијативи.
South Korea and Vietnam also lost ground: last month they were among the top six spam senders; however,
Južna Koreja i Vijetnam, među šest najvećih pošiljalaca spama prošlog meseca,
Often senders of phishing mail use email
Често пошиљаоци мејла за" пецање" користе мејл
So far, Posta Srbije requested documents from senders, which will now also be an obligation for everyone involved in the provision of postal services.
Пошта Србије је и досад тражила документа од пошиљалаца, а то ће сада бити обавеза за све који се баве поштанским услугама.
UNDP's pilot involves participation of up to 200 recipients and senders of remittances, who have been selected through a public call to voluntarily take part in this initiative.
Pilot projekat koji sprovodimo u Nišu podrazumeva učešće do 200 primalaca i pošiljalaca doznaka koji su odabrani putem javnog poziva za dobrovoljno učešće u ovoj inicijativi.
Senders can't use image loading to get information about your computer or location.
Пошиљаоци не могу да користе учитавање слика да би добили информације о рачунару или локацији.
open attachments from unknown senders and be sure your device is updated with the latest security patches.
отварати прилоге од непознатих пошиљалаца и будите сигурни да је ваш уређај ажуриран најновијим сигурносним закрпејима.
In the Select Allowed Senders box, locate and select the name
U polju Izaberite dozvoljenih pošiljalaca, pronađite i izaberite ime osobe koju želite
During periods of heavy usage, some senders may not receive notification messages for moderated messages that have expired.
Током периода интензивног коришћења неки пошиљаоци можда неће добити поруке обавештења за контролисане поруке које су истекле.
It was when he moved to work on news website Middle East Eye that something odd happened: he started getting strange emails from unknown senders, containing links.
Тек кад се пребацио на рад на информативном порталу Блискоисточно око десило се нешто необично- почео је од непознатих пошиљалаца да добија чудне мејлове са линковима.
Резултате: 80, Време: 0.0479

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски