SERVICES ARE PROVIDED - превод на Српском

• услуге пружају
• услуге обезбеђује
• услуге пружа
• линије су омогућене
• нуди услуге

Примери коришћења Services are provided на Енглеском и њихови преводи на Српски

nonprofit organization, and all our services are provided for free.
непрофитна организација и све наше услуге се пружају бесплатно.

meaning that your activities using NordVPN Services are provided by automated technical process,
се ваше активности које користе НордВПН услуге пружају аутоматизираним техничким процесима,

The Services are provided by the company that offers the Services in your region as set out in Section 14.8(the‘Applicable Verizon Media Entity'),
Услуге обезбеђује компанија која пружа Услуге у вашем региону као што је наведено у Одељку 14. 13(„ Надлежна Oath компанија“),

meaning that your activities using NordVPN Services are provided by an automated technical process,
се ваше активности које користе НордВПН услуге пружају аутоматизираним техничким процесима,

The Services are provided by the company that offers the Services in your region as set out in Section14.8(the‘Applicable
Услуге обезбеђује компанија која пружа Услуге у вашем региону као што је наведено у

meaning that your activities using NordVPN Services are provided by automated technical process,
се ваше активности које користе НордВПН услуге пружају аутоматизираним техничким процесима,

The Services are provided by the company that offers the Services in your region as set out in Section 14.6(the‘Applicable Oath Company'), except for the Services set
Услуге обезбеђује компанија која пружа Услуге у вашем региону као што је наведено у Одељку 14(„ Надлежни Verizon Media ентитет“),

All these services are provided free of company iLink,
Све ове услуге се пружају бесплатно компанија иЛинк,

operation of the Internet, Services are provided"as is",
експлоатације Интернета, услуге се пружају" као што је",

operation of the Internet, the Services are provided“as is”,
експлоатације Интернета, услуге се пружају" као што је",

operation of the Internet, Services are provided"as it is",
експлоатације Интернета, услуге се пружају" као што је",

The management company is obliged to accept the consumer's written complaint at any of its premises where services are provided to consumers and, at the consumer's request,
Друштво за управљање дужно је да писмени приговор корисника прими у било којој просторији у којој нуди услуге корисницима и да кориснику,

The insurance undertaking is obliged to accept a written complaint of the insurance service consumer at any of its business premises where its services are provided and, at the consumer's request,
Друштво за осигурање дужно је да писмени приговор корисника услуге осигурања прими у било којој пословној просторији у којој нуди услуге и да овом кориснику, на његов захтев,

Night time service is provided by bus numbers 501 to 514.
Ноћни аутобуски сервис се пружа од стране аутобуса броја 501 до броја 513.

This service is provided by a number of domain name registrars.
Ову услугу пружају бројни регистратори имена домена.

Night-time service is provided by bus numbers 501 to 514.
Ноћни аутобуски сервис се пружа од стране аутобуса броја 501 до броја 513.

Service is provided by our technicians, who also provide training for their employees.
Услугу пружају наши техничари, који такође пружају обуку за своје запослене.

This service is provided by numerous domain name registrars.
Ову услугу пружају бројни регистратори имена домена.

Only the service is provided on the following terms.
Само услуга се пружа под следећим условима.

Flight Information Region(FIR): An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.
Oblast informisanja vazduhoplova u letu je vazdušni prostor određenih dimenzija u kojem se pružaju usluge informisanja vazduhoplova u letu i uzbunjivanja;