SET IN - превод на Српском

• постављена у
• смештена у
• сет у
• uklesano u
• скуп у
• постављеном у
• uklesan u
• смјештен у
• zapisano u
• утврђене у
• утврђених у
• одређених у
• је смјештена у

Примери коришћења Set in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nothing's set in stone.
Ništa nije uklesano u kamenu.

The game is set in the Kingdom of Azeroth,
Игра је смештена у Краљевству Азерот,

Whether the project falls within the objectives set in the Policy Paper;
Да ли се пројекат уклапа у циљеве утврђене у Документу о политици.

Do you have a chess set in your office?
Имате ли шах сет у вашој канцеларији?

Nothing's set in stone.
Ništa nije zapisano u kamenu.

At the end of the number of electronic auction phases set in the invitation to submit bids.
Завршетком броја фаза електронске лицитације одређених у позиву за подношење понуда.

This is not set in stone and is subject to change.
Nije uklesan u kamen i podložan je promena.

They shall be set in gold by their rows.
Они ће бити постављена у злату од стране њихових редова.

Got it, it's not set in stone.
Ako je napisano, nije uklesano u kamen.

The letters belonging to the same language are usually set in zones i.e.
Слова која припадају истом језику су обично смештена у зоне, тј.

Set in an alternate history where superheroes are treated as outlaws.
Радња је смјештена у алтернативну стварност у којој се суперхероји третирају као одметници.

Can needful done a set in bios? What should I do?
Можда потребан је сет у БИОС-у? Шта да радим?

This isn't set in stone, it's just an example.
Ma nije to zapisano u kamenu, to je samo plan.

Auto-detects monitor profile(when correctly set in operating system options).
Ауто детектује монитора профил( када правилно постављена у опцијама оперативног система).

Yeah, I mean, it's not set in stone.
Da, mislim, nije uklesano u kamenu.

The movie Chicken with Plums is set in the 50s.
Радња филма Пилетина са шљивама је смештена у педесете године.

Just because the code is written does not mean it is set in stone!
Samo zato što je cilj zapisan ne znači da je uklesan u kamen!

Nothing is set in stone.
Ništa nije zapisano u kamenu.

an underground club set in a Roman circus vault!
подземни клуб сет у римском циркуса трезору!

Homesick is a first person puzzle-adventure game, set in an abandoned building.
Хомесицк је прва особа пуззле-авантура, постављена у напуштеној згради.