SET THE TONE - превод на Српском

• поставити тон
• подесите тон
• određujete ton
• поставља тон
• одређују тон
• поставила тон
• поставили тон
• подесити тон

Примери коришћења Set the tone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those on stage found that they could easily control audience reactions by having a few well paid individuals in the crowd set the tone.
Они који су на сцени показали су да лако могу да контролишу реакције публике тако што имају неколико добро плаћених појединаца у гомили поставили тон.

perseverance are the best guidebooks, they set the tone for the whole process
истрајност најбољи водичи, они постављају тон за цео процес

They set the tone for the entire room
Они постављају тон за целу собу

The result of the Tokyo assembly election has in the past set the tone for national elections.
Reuzltati izbora u Tokiju su u prošlosti postavljali ton za nacionalne izbore.

The song set the tone for Chipmunk shenanigans for decades to come(his son Ross Jr. took over after his death in 1972.).
Песма је поставила тон за Цхипмунк схенанигансе у деценијама које долазе( његов син Росс Јр. је преузео после његове смрти 1972. године).

Communicating with your partner in a relaxed way will also help set the tone and put you in a romantic mood.
Опуштено комуницирање са партнером помоћи ће вам да поставите тон и ставите вас у романтично расположење.

Your bedroom on the balcony begins with the definition of the general idea, which set the tone for the whole interior.
Твоја соба на тераси почиње са дефиницијом опште идеје, која је поставила тон за цео ентеријер.

imperial palaces right in the center set the tone, but that isn't absolutely all Turin's charm.
краљевске палате у самом центру поставили су тон, али то није све Торин шарм.

royal palaces right in the center set the tone, but that is not all of Turin's charm.
краљевске палате у самом центру поставили су тон, али то није све Торин шарм.

this book will help you set the tone for the perfect day.”.
ова књига ће вам помоћи да поставите тон за савршени дан.“.

the Catholic Church maintained a degree of hostility towards the practice which would set the tone for circumcision until the 19th century.
католичка црква задржала је степен непријатељства према пракси која би поставила тон за обрезивање до 19тх век.

Night After Night, that set the tone for her persona from her first line where a hat check girl says to her“Goodness,
Из ноћи у ноћ, која је поставила тон њеној личности из своје прве линије у којој је девојчица која проверава шешир рекла јој:" Доброта,

associations(cultural and political), which set the tone on campus!
удружења( културни и политички), који одређују тон на универзитету!

associations(cultural and political), which set the tone on campus!
удружења( културни и политички), који одређују тон на универзитету!

the Catholic Church maintained a degree of hostility towards the practice which would set the tone for circumcision among Catholics
католичка црква задржала је степен непријатељства према пракси која би поставила тон за обрезивање између католика

it has been shown that you can set the tone for internet comments on a particular article just by making sure the first few comments are either positive
показано је да можете подесити тон за коментаре на интернету о одређеном чланку само тако што ћете осигурати да су првих неколико коментара позитивне

That sets the tone for it.
Ово место поставља тон за то.

How you start your day sets the tone for everything that follows.
Како што започнете дан поставља тон за све који следи.

A fruitful wife sets the tone for the home.
Стил прозора поставља тон за кућу.

What you do in the morning sets the tone for the day ahead.
Шта радите прво ујутру поставља тон за тај дан.