SEVERAL DAYS AGO - превод на Српском

• pre nekoliko dana
• пре неколико дана
• pre par dana

Примери коришћења Several days ago на Енглеском и њихови преводи на Српски

Several days ago.
Pre neki dan.

We met several days ago.
Sreli smo se prije nekoliko dana.

He checked out several days ago.
Odjavio se prije nekoliko dana.

We sent it to you several days ago.
Poslali smo vam ga pre par dana.

The bombing commenced several days ago, and the rebel forces have dispersed.
Bombardiranje započelo nekoliko dana, pobunjeničkih snaga su raspršene.

Several days ago, a violent riot erupted… incited by an inflammatory T-shirt slogan.
Pre nekoliko dana izbila je nasilna pobuna koju je izazvao zarazni natpis na majici.

How exactly do you plan to do that for someone who died several days ago?
Kako to uraditi za nekog ko je umro pre nekoliko dana?

Assemblyman Rykoff died several days ago and in my opinion, by his own hand.
Poslanik Rykoff je umro prije par dana, i po mome mišljenju, od svoje ruke.

It doesn't mention that your Minister of Justice met with SIS several days ago.
Da ne pominjem da su se vaš Ministar Pravde i BIA sastali pre par dana.

a new rumor started several days ago.
nije procurila nova glasina pre par dana.

Something caused their mother to hide them here several days ago, they haven't seen her, or their father, since then.
Nešto je primoralo majku da ih sakrije ovde pre nekoliko dana. Od tada nisu videli ni nju ni svog oca.

Several days ago I was having lunch with my family at a restaurant,
Pre nekoliko dana ručao sam sa porodicom u jednom restoranu

Several days ago, Serbian police filed criminal charges against him for"inciting" the killing of another political opponent, former Serbian President Ivan Stambolic,
Pre nekoliko dana, srpska policija podnela je krivičnu prijavu protiv Miloševića za" podstrekavanje" na ubistvo još jednog njegovog političkog protivnika,

In an interview with the Dutch newspaper NRC Handelsblad several days ago, incumbent Prime Minister Calin Popescu Tariceanu said the probes against Nastase
U intervjuu holandskom listu NRC Handelsblad pre nekoliko dana, sadašnji premijer Kalin Popesku Taričeanu rekao je da će istrage protiv Nastasea

Sasa Lalic, confirmed Sunday that a team of ICTY investigators arrived in the eastern Croatian town several days ago.
u Vukovaru Saša Lalić potvrdio je u nedelju da je u grad pre nekoliko dana doputovao tim istražitelja MKSJ-a.

Several days ago, a ten-member NATO delegation, headed by the US Permanent Representative to NATO,
Pre nekoliko dana desetočlana delegacija NATO-a predvođena stalnim predstavnikom SAD u NATO-u,

The UN informed Nicosia of its plans several days ago and talks are currently focusing on the technical aspects of"the rear command
Ujedinjene Nacije obavestile su Nikoziju o svojim planovima pre nekoliko dana, a trenutno se razgovara o tehničkim aspektima“ pozadinske komande

Also, people are much more anti- West than they were several days ago. forgets that Milosevic is a legally chosen president
Također, narod je sad daleko više anti-zapadnjački orijentiran, nego do prije nekoliko dana. Zaboravlja se da je Milošević ipak izabrani predsjednik Republike,

which was approved by the entity parliament several days ago.
koji je usvojen u entitetskom parlamentu pre nekoliko dana.

who was released from house arrest several days ago.
koji je pušten iz kućnog pritvora pre nekoliko dana.