SEVERAL FACTORS THAT - превод на Српском

• неколико фактора који
• много фактора који
• mnogi faktori koji
• nekoliko faktora koji

Примери коришћења Several factors that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although several factors that determine your height are out of your control,
Iako su mnogi faktori koji određuju visinu van naše kontrole,

There are several factors that can discourage the animal from sending its natural needs to a special container.
Постоји неколико фактора који могу обесхрабрити животињу да своје природне потребе пошаље у посебан контејнер.

There are several factors that increased the leu, starting with the seven-years of continuous economic growth and seven-years of continuous disinflation.
Postoji nekoliko faktora koji su uticali na povećanje vrednosti leja, počevši od sedmogodišnjeg konstantnog ekonomskog rasta i sedmogodišnje konstantne deflacije.

Unfortunately, it didn't work out due to several factors that were out of the Baron's control.
Нажалост, то није успело због неколико фактора који су били ван Баронове контроле.

colleagues have looked at several factors that shape a political group's choice of tactics.
njegove kolege pogledali su nekoliko faktora koji oblikuju izbor taktika neke političke grupe.

there are several factors that move our behavior in one direction.
постоји неколико фактора који померају своје понашање у једном правцу.

Instead, acceptance is a dynamic process that involves several factors that develop over time.
Umesto toga, prihvatanje je dinamički proces koji uključuje nekoliko faktora koji se razvijaju tokom vremena.

In other words, rational nutrition allows you to eliminate several factors that provoke the occurrence of myomatous processes.
Другим речима, рационална исхрана вам омогућава да елиминишете неколико фактора који изазивају појаву миоматских процеса.

there are several factors that contribute to the trend.
postoji nekoliko faktora koji doprinose ovom stanju.

Ellie and I worked out that there were several factors that had contributed to her poor relationship history.
ja došle smo do zaključka da postoji nekoliko faktora koji su uticali na njenu lošu prošlost s ljubavnim vezama.

However, there are several factors that people do not usually notice, but they are important
Međutim, postoji nekoliko faktora koje ljudi obično ne primećuju, ali su važni za održavanje vašeg zdravlja

While there are several factors that might go into deciding where to place your business,
Iako postoji nekoliko faktora koji mogu da utiču na to gde ćete otvoriti firmu,

is only one of several factors that determine blood concentration
je samo jedan od nekoliko faktora koji određuju krvnu koncentraciju

There were several factors that attributed to loss.
Неколико је фактора који су утицали на пораз.

Several factors that may come into conflict.
Različiti faktori koji mogu dovesti do konflikta.

There are several factors that might offer an explanation.
Nekoliko faktora bi moglo da se ponudi kao objašnjenje.

There are several factors that have been key.
Ima nekoliko elementa koji su bili ključni.

There are several factors that may affect laboratory results.
Постоје многобројни фактори који могу утицати на резултате лабораторијских анализа.

But research has indicated several factors that trigger depression.
Istraživanja su pokazala da postoje mnogi faktori koji doprinose nastanku depresije.

But there are several factors that often lead to hydroplaning.
Али постоји неколико других фактора који обично изазивају знојење.