Примери коришћења Several sources на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
so when you visit the Site your browser may receive cookies from several sources.
However, several sources in the alliance told the RFE they were not aware that any letter had been received from the Kosovo President's Cabinet by the NATO headquarters.
Међутим, више извора у Алијанси је за РСЕ рекло да нису упознати да је стигло икакво писмо од стране кабинета косовског„ председника“ у седиште НАТО.Several sources expect another NBA exhibition game to take place in Africa this summer.
Nekoliko izvora navodi da se očekuje još jedna egzibiciona NBA utakmica sledećeg leta u Africi.The module for automatic streaming is integrated from several sources where data has not yet been fully completed.
Модул за аутоматско стримовање је интегрисан из неколико извора где подаци још нису у потпуности завршени.your browser may receive Cookies from several sources.
vaš pretraživač može da primi kolačiće iz više izvora.The early authors of the gospels already basically realized that the versatility of Jesus can be better described by using several sources.
Већ су и писци јеванђеља у првим вековима барем у начелу спознали да се Исусова многостраност може боље да прикаже ако употребе више извора.said the newspaper industry could take lessons from Hollywood in how to generate several sources of revenue from one product.
bi štampa mogla da nauči lekcije iz Holivuda kako da od jednog proizvoda generiše nekoliko izvora prihoda.It is possible to carry out the prevention of gastrointestinal diseases through several sources of mineral water,
Превенцију гастроинтестиналних болести могуће је извршити кроз неколико извора минералне воде,eu your browser may receive cookies from several sources.
vaš pretraživač može da primi kolačiće iz više izvora.When I got into Vancouver I evaluated the intelligence which we received from several sources.
Kada sam sleteo u Vankuver, procenio sa obaveštaje podatke koje smo dobili iz nekoliko izvora.the combination of data from several sources.
комбинацији података из више извора.Réseau Voltaire Several sources, located in different countries,
Неколико извора, који се налазе у различитим земљама, наводеyour browser may receive cookies from several sources.
vaš pretraživač može primiti kolačiće iz nekoliko izvora.The originality of this type of product consists in the fact that one or several sources changing the direction of the luminous flux can be located in the luminaire housing.
Оригиналност овог типа производа састоји се у чињеници да се један или више извора који мењају правац светлосног тока могу налазити у кућишту светиљке.it is best to check the meaning in several sources at once.
најбоље је провјерити значење у неколико извора одједном.Several sources have stressed that Bullmann has the characteristics of a leader of the group and many trust him for the new role.
Iz više izvora čulo se da Bulman ima karakteristike lidera i mnogi veruju u njega.Several sources have reported that this columnist of th Washington Post has been killed,
Više izvora iznelo je informacije da je ovaj kolumnista Vašington Posta i ubijen,that s/he based her/his story on several sources and sought, in addition to other people, also the opinion of the person written about.
je svoju priču zasnivao na više izvora i tražio, pored drugih, i mišljenje osobe o kojoj piše.Several sources told the Guardian that MPs will spend the next few weeks working on ways to bring back the deal- with added concessions to Labour- to the House of Commons via a backbencher or a temporary prime minister.
Nekoliko izvora potvrdilo je da će poslanici narednih Several sources have reported that this columnist of th Washington Post has been killed,
Више извора изнело је информације да је овај колумниста Вашингтон Поста и убијен, што би-
