ВИШЕ ИЗВОРА - превод на Енглеском

• multiple sources
• number of sources
• higher source

Примери коришћења Више извора на Српском и њихови преводи на Енглески

брзо приступати информацијама из више извора.
quickly accessing information from multiple sources.

СМС поруке из више извора.
SMS text messages from multiple sources.

а које добија из више извора.
which it receives from multiple sources.

Ово је веома важно за одређивање извора болова јер постоји више извора за бол у Црохновом и колитису.
These are very important to determining what the source of the pain is because there are multiple sources for pain in Crohn's and colitis.

Према тврдњама више извора Албанци али и међународне снаге у одбрани користе ватрено оружје.
According to multiple sources both the Albanians and international forces are using firearms in self-defense.

А с више понављања и више извора доступних за проучавање,
And with more repeaters and more sources available for study, we may be

Међутим, више извора у Алијанси је за РСЕ рекло да нису упознати да је стигло икакво писмо од стране кабинета косовског„ председника“ у седиште НАТО.
However, several sources in the alliance told the RFE they were not aware that any letter had been received from the Kosovo President's Cabinet by the NATO headquarters.

Више извора наводи да су Јевреји били
Many sources claim that the Jews were involved in the fighting,

У симулацији, X-вредности могу да резултују из два или више извора истовремено управљајући сигналима,
In simulation, an X value can result from two or more sources driving a signal simultaneously,

Већ су и писци јеванђеља у првим вековима барем у начелу спознали да се Исусова многостраност може боље да прикаже ако употребе више извора.
The early authors of the gospels already basically realized that the versatility of Jesus can be better described by using several sources.

промените вашу исхрану како бисте укључили више извора влакана.
try to change your diet to include more sources of fiber.

комбинацији података из више извора.
the combination of data from several sources.

Оригиналност овог типа производа састоји се у чињеници да се један или више извора који мењају правац светлосног тока могу налазити у кућишту светиљке.
The originality of this type of product consists in the fact that one or several sources changing the direction of the luminous flux can be located in the luminaire housing.

Према више извора који су говорили
According to multiple sources which have spoken to TechCrunch,

Више извора изнело је информације да је овај колумниста Вашингтон Поста и убијен, што би-
Several sources have reported that this columnist of th Washington Post has been killed,

Савремено познавање старих паганских религија долази из више извора, укључујући антрополошке истраживачке податке,
Modern knowledge of old pagan religions comes from several sources, including: anthropological field research records,

Као што се сазнало из више извора, план„ одлучујуће офанзиве“ украјинске армије је копија операција„ Бљесак“ и„ Олуја“,
As we know from several sources, the plan of UAF“decisive offensive” is a copy of the operations“Lightning” and“Storm”, which Croatia launched in 1995 against Serbian Krajina,

Савремено познавање старих паганских религија долази из више извора, укључујући антрополошке истраживачке податке,
Contemporary knowledge of old pagan religions comes from several sources, including anthropological field research records,

Немогућност да подрже посао може потицати из више извора, од промене пословног окружења до капиталних захтева,
The inability to support the business may originate from several sources, from changing business environments to capital requirements

Савремено познавање старих паганских религија долази из више извора, укључујући антрополошке истраживачке податке,
Contemporary knowledge of old pagan religions comes from several sources, including anthropological field research records,