SHE'S SO - превод на Српском

• tako je
• toliko je
• jako je
• baš je
• ona je mnogo
• ona je vrlo
• тако је
• је тако
• толико је
• је толико

Примери коришћења She's so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, she's so sexy, isn't she?.
Oh, tako je sexy, nije li?

She's so full of herself.
Baš je puna sebe.

She's so young.
Ona je vrlo mlada.

She's so tired Steff.
Ona je mnogo umorna Steff.

She's so skinny.
Тако је мршава.

She's so crazy, that girl.
Та цура је тако луда, кажем ти.

She's so pretty.
Jako je zgodna.

She's so dumb she doesn't even know she's at a wedding.
Toliko je glupa da ni ne zna da je na vencanju.

She's so delicate and cold.
Tako je nežna i hladna.

But she's so young!
Baš je mlada!

She's so excited.
Тако је узбуђена.

She's so frightening, all the Governesses run from her squealing.
Толико је застрашујућа, све гувернанте су побегле од њеног вриштања.

It's not her fault that she's so irresistible.
Није она крива што је тако неодољива.

She's so good to her mother.
Jako je dobra svojoj majci.

She's so broken inside♪.
Toliko je slomljena iznutra.

She's so… violent, Jax.
Tako je nasilna, Džekse.

She's so nice.
Da. Baš je divna.

She's so lovely.
Тако је слатка.

She's so funny I forgot to laugh.
Толико је смешно да сам заборавио да се смејем.

Do you know why she's so angry?
Да ли знаш зашто је тако љут?