SHE BELIEVED THAT - превод на Српском

• веровала је да
• verovala je da
• je verovala da
• mislila je da
• да она сматра да

Примери коришћења She believed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Druyan stated that she believed that Sagan and MacFarlane would have been"kindred spirits" with their respective"protean talents".
Дријан је изјавила да верује да би Сејган и Мекфарлан били„ сродне душе“ са својим„ изванредним талентима“.

She believed that she fought for His people
Ona je verovala da se On borio za svoj narod

She believed that her prayer had been heard,
Она је веровала да је Он чуо њену молитву

King later revealed that she believed that the match was important for the women's liberation movement
Краљ је касније открио да верује да је меч важна за покрет ослобођења жена

She believed that the mentally and socially inferior reproduced more than the"human thoroughbreds"
Она је веровала да се ментално и социјално„ нижи“ људи репродукују више

when she believed that the world would end.
када верује да ће догодити смак света.

She believed that the main thing in her life was to directly help her husband,
Веровала је да је главна ствар у њеном животу била да директно помогне свом мужу,

Akşener stated she believed that Turkish democracy is"under threat"
Акшнер је рекала да она сматра да је турска демократија" под претњом"

She believed that her feat would open the race up to women,
Веровала је да ће њен подвиг отворити трку према женама,

She believed that comedy was more difficult to play than drama because it required more precise timing
Веровала је да је комедија захтевнија од драме јер захтева прецизнију синхронизацију, те је додала

She believed that comedy was more difficult to play than drama because it required more precise timing,
Verovala je da je komedija zahtevnija od drame jer zahteva precizniju sinhronizaciju, te je dodala

to set aside a day to honor all mothers because she believed that they were“the person who has done more for you than anyone in the world”.
издвоји дан у част мајки јер је веровала да су оне„ особа која је учинила више за вас од било кога на свету”.

but she turned around because she believed that she might find more subjects to photograph.
али се окренула јер је веровала да може наћи више предмета за фотографисање.

the minister said that she believed that the economy would soon begin to recognize what had been done in the area of railways and roads.
ministarka je rekla da veruje da će privreda vrlo brzo početi da prepoznaje ono što je uradjeno u oblasti železnica i puteva.

project development, adding that she believed that it was good to invest
писања пројеката и додала да верује да је добро

project development, adding that she believed that it was good to invest
pisanja projekata i dodala da veruje da je dobro

said the Minister, adding that she believed that Serbia would develop a relevant document that would be applicable.
kazala je ministarka i dodala da veruje da će Srbija dobiti relevantan dokument koji će biti primenjiv.

Akşener stated she believed that Turkish democracy is"under threat"
она.[ 3] У свом првом обраћању својим присталицама,"> Акснер је рекала да она сматра да је турска демократија" под претњом" да буде под притиском.">

stopped doing it when she grew up, because she believed that she had nothing to say
je sa time prestala kada je odrasla, jer je verovala da nema šta da kaže,

with another part of her mind she believed that it was somehow possible to construct a secret world in which you could live as you chose.
но другим делом свести је веровала да је ипак изводљиво саградити потајни свет у коме се може живети како се хоће.