MISLILA JE DA - превод на Енглеском

• she thought that
• she felt that
• she believes that
• it meant that

Примери коришћења Mislila je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislila je da je tamo čekaju sreća i blagostanje.
She believed that there was happiness and wholeness ahead.

Mislila je da će se ugušiti od uzbudjenja.
He thought that he would burst from excitement.

Mislila je da se neki moron dere.
She thought it was some moron screaming.

Mislila je da se nego segaci sa njom.
She thought it was a joke.

Mislila je da se njena odgovornost završava unutar zidova suda.
She thought her responsibilities ended at the courtroom walls.

Mislila je da je Drakula!
I thought that was Dracula!

Mislila je da je ovo prava audicija.
Thought that this might be an audition.

Mislila je da imaš aferu sa njenim mužem.
She thought you were having an affair with her husband.

Mislila je da je pogrešio broj, ali nije..
I thought that it must have been a wrong number, but it wasn't.

Mislila je da je onaj dečko sa.
He thought that his neighbor was.

Mislila je da haljina previše otkriva.
Thought that the dress was too revealing.

Kad je izašao, mislila je da ga nikad više neće videti.
After he left she thought she would never see him again.

Mislila je da ljudi poput nas zaslužuju više.
She thought people like us deserved more.

Mislila je da je to možda poslednji put kad će mu biti ovako blizu.
He thought that perhaps this was as close as she would come to him.

Mislila je da on.
She thought he.

Mislila je da je Rand bio pažljiv.
He thought that Roland should be more careful.

Mislila je da će se ugušiti od uzbudjenja.
I thought that she was going to faint with excitement.

Ne, Mardži je prekinula sa vama jer je opet trudna i mislila je da biste je osuđivali.
No, Margie broke up with you because she's pregnant again and she thought that you'd judge her.

Međutim, mislila je da je stranka gušila sposobnost njenih sledbenika da misle slobodno zbog verovanja u demokratski centralizam( totalna vernost) stranci.
However, she felt that the Party was stifling the ability of its adherents to think freely due to the belief in Democratic centralism(total allegiance) to the Party.

Advokat pod imenom Džesika Pirson mi je pomogla da završim pravni fakultet i mislila je da bi mogao iskoristiti svoju sudsku praksu.
An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience.