SHE THOUGHT THAT - превод на Српском

• mislila je da
• pomislila je da
• мислила је да
• smatrala je da

Примери коришћења She thought that на Енглеском и њихови преводи на Српски

A person she thought that she could trust!
Osobe za koju je mislila da može da joj veruje!

At least she thought that was it.
Barem je mislila da je to.

Yeah, because she thought that I was the one who hit her.
Da, zato što je mislila da sam je ja udarila.

Sometimes she thought that Allison was the reason she became a gynecologist.
Ponekad je pomislila da je Mira zapravo i razlog zašto je postala ginekolog.

When she thought that she was whole.
I kada je mislila da je njen čitav svet.

She thought that Jesus was talking about literal, liquid water.
Жена је мислила да је Исус говорио о дословној води.

If she thought that simple assurance was enough,
Ako je mislila da je jedan odgovor bio dovoljan,

When they told her about the song, she thought that they were kidding.
Kad je ušla pevajući našu pesmu mislio sam da se radi o šali.

Except, maybe, you know, she thought that I was single.
Osim, možda, znaš, što je mislila da sam samac.

She is married today because she thought that I was dead.
Udata je danas samo zbog toga sto je mislila da sam mrtav.

She thought that I pulled the curtains…
Ona je mislila da sam ja roletne- zbog toga da bih-

She thought that I was the doctor.
Ona misli da ću ja biti doktor.

She thought that abra cadabra was a country in Europe.
Ona misli da je abra kadabra bila zemlja u evropi.

She thought that was a great idea.
Ona misli da je to sjajno.

No, I don't think so, she thought that we were coming back on Wednesday.
Ne, ja ne mislim tako, pomislila da smo bili vraća se u srijedu.

She thought that there was still hope after all.
I pomislila da, ipak, ima nade.

She thought that I was a black sheep.
Ja vec mislila da sam ja ovde crna ovca.

She thought that that was a major advantage.
Sada misli da je to bila i velika prednost.

She thought that if we.
Ona je mislila da mi.

She thought That Scrooge would never choose a girl who has no money.
Она је мислила да никада не би Бајо изабрати девојку која нема новца.