SHE DESCRIBED - превод на Српском

• je opisala
• описује
• је описала
• описала је

Примери коришћења She described на Енглеском и њихови преводи на Српски

She described the recording process in a 1957 Manchester Radio interview.
Она је описала процес снимања у интервјуу из Радио Манија из 1957. године.

And she wasn't melodramatic about it, but she described herself as literally paralyzed with terror.
Nije dramatizirala, opisala se kao paraliziranu strahom, doslovno.

She described the opportunity to present the draw as a“huge honor.”.
Она је описала прилику да се представи на извлачењу као" велику част".

She described herself as being"locked down" not"arrested" or"put away.".
Opisala je sebe kao" zakljucanu" ne" uhapšenu" ili" uhvacenu.".

She described the raid as"part of the constant pressure against the Karadzic family".
Ona je opisala raciju kao« deo stalnog pritiska na porodicu Karadžić».

I listened very carefully to her as she described it.
Пажљиво сам је слушала док је описивала те.

Because she described herself to me.
Јер ми се описала.

She described in her journal.
У својим дневницима описала.

(chuckles) Is that how she described it?
Da li ti je tako opisala?

I listened intently to her as she described this experience.
Пажљиво сам је слушала док је описивала те незнанце.

Who, I might add, she described as practically her twin.
Koju je, ako mogu dodati, opisala skoro kao svoju bliznakinju.

She described Ivanovic's murder as„a systematically organized, political professional murder planned over multiple months“
Ivanovićevo ubistvo je opisala kao„ sistematski organizovano višemesečno političko profesionalno ubistvo“ i potvrdila je

She described her dad as a"very sick man"
Oca je opisala kao„ jako bolesnog čoveka“

She described her school life as“very dedicated,
Своју средњу школу описује као веома посвећену,

It aims to build new infrastructure for quality information, something she described as a“Wikipedia of trust”.
Cilj joj je da izgradi novu infrastrukturu za kvalitetne informacije, nešto što je opisala kao„ Vikipediju kojoj se može verovati“.

Having been surrounded by what she described as unconditional love,
Била је окружена оним што је описала као безусловна љубав,

Turjacanin managed to squeeze through what she described as a small opening between the doors.
Turjačaninova je uspela da se provuče kroz ono što je opisala kao uski prolaz između vrata.

She described the word as"emblematic of the unresolved tensions between our LGBT community's L
Описала је реч као" симбол неразрешених тензија између Л и Т фракција наше ЛГБТ заједнице"

The name of her work is"Wiki Pupil" in which she described everything that we jointly conducted during the previous school year with students of that school.
Назив њеног рада је" Вики школарац" у ком је описала све шта смо заједнички спровели претходне школске године са ученицима те школе.

She also accused them of failing to break his support network, which she described as"alive, healthy and active".
Ona je vlasti takođe optužila da nisu razbile mrežu podrške Gotovini koju je opisala kao« živu, zdravu i aktivnu».