SHE KNOWS YOU - превод на Српском

• da te poznaje
• da te zna
• ona te poznaje

Примери коришћења She knows you на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's a nurse and she knows you.
Ona je medicinska sestra i poznaje te.

Right, she knows you.
Tako je, poznaje te.

We found this on her, and she says she knows you.
Našli smo ovo kod nje, i ona kaže da vas poznaje.

It's like she knows you.
Kao da te poznaje.

Act like she knows you.
Ponaša se kao da vas poznaje.

Might be forever'cause she knows you don't mean it.
Možda to bude zauvijek. Zato što zna da ne misliš tako.

She acts like she knows you.
Ponaša se kao da vas poznaje.

There's a Deb Stanley here who says she knows you and is asking all sorts of questions.
Tu je Deb Stanley koja kaže da te poznaje, i pita svakakva pitanja.

says she knows you, needs to talk to you right away.
kaže da te poznaje, i želi da razgovara sa tobom odmah.

She was going through almost all situations through which you pass now and she knows you more than everyone else, which briefly means that knows everything about you..
Sa vama je prošla kroz sve siutacije i poznaje vas bolje od bilo koga, što znači da zna sve o vama..

She knows you're not allowed here,
Zna da ne smeš da dođeš ovde,

She knows you.
Ona vas zna.

She knows you.
Ona zna vas.

She knows you.
Zna ona ko si.

She knows you.
Kao da te ne zna.

Because she knows you.
Jer ona poznaje tebe.

Whether she knows you.
Da li ona tebe poznaje.

She knows you well.
Baš te dobro poznaje.

She knows you now.
Sada te pozna.

She knows you since childhood.
Ona te zna od detinjstva.