SHE SAID SHE COULD - превод на Српском

• rekla je da može
• rekla mi je da može
• kaže da može
• rekla je da ume
• rekla je da moze

Примери коришћења She said she could на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got all pissed off when she said she couldn't have kids.
Pobesneo sam kad je rekla da ne može da ima decu.

She said she couldn't come to see me anymore.
Рекла је да не може више да ме посећује.

She said she could make it stop.
Rekla je da bi mogla da je zaustavi.

She said she could help me.
Ona je rekla da može da mi pomogne.

And she said she couldn't because she need money for her mother.
A ona je rekla da ne može jer joj je trebao novac za njenu majku.

She said she could see everything now and she asked me where you were.
Rekla je da sada može sve videti… i pitala me je gde si ti bio..

At one point she said she couldn't believe that you would authorize the Mora'dum.
U jednom trenutku je rekla da ne može da veruje da bi ti odobrio Mora' dum.

Gabi's not responding to Sofia's texts, and she said she couldn't talk earlier.
Gabi ne odgovara na Sofiine poruke, a ranije je rekla da ne može da razgovara.

She said she could always tell from Zelda's face whether the tide was in or not.
Rekla je da bi uvek mogla da kaže po izrazu Zeldinog lica da li je plima ili oseka.

She said she couldn't help but think about her own experience of isolation,
Рекла је да не може помоћи, али размишља о свом искуству изолације, страха

She said she can't do that.
Rekla je da ne može to da uradi.

She said she can't do it alone.
Ne. Rekla je da ne može to da uradi sama.

She says she can identify James Cole's shooter.
Kaže da može identificirati ubojicu Jamesa Colea.

She said she can't, OK?
Rekla je da ne može, u redu?

She says she can't stay.
Kaže da ne može da ostane.

No, she says she can't forgive herself for abandoning Mario.
Ne, kaže da ne može da oprosti sebi što je napustila Maria.

She says she can't compete.
Kaže da ne može da se poredi.

She says she can't sleep.
Kaže da ne može da spava.

She says she can't see you.
Kaže da ne može da te vidi.

She says she can see em tomorrow morning.
Kaže da može videti Em sutra ujutro.