SHE SAW THAT - превод на Српском

• је видела да
• je vidjela da
• je videla da
• videla je da
• видје да
• primetila je da

Примери коришћења She saw that на Енглеском и њихови преводи на Српски

When she saw that he had left his robe
Када је видела да је он оставио своју хаљину у њеној руци

She saw that we got in, but she might not know that we didn't get out.
Videla je da smo ušli, ali možda ne zna da nismo izašli.

When she saw that he had left his cloak in her hand as he escaped outside,
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци и да је изјурио из куће,

when she emerged from the semi-darkness once again into the dazzling early afternoon light she saw that the scale of the place had changed completely.
kada je izbila iz tame na zaslepljujuću svetlost ranog popodneva, videla je da se opseg mesta potpuno izmenio.

When she saw that he had left his robe
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци

When she started to pay for the purchase, she saw that she didn't have enough money with her.
Kada je došla na red da plati račun, videla je da kod sebe nema dovoljno novca.

And it happened that when she saw that he left his garment in her hand
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци

When she saw that he had left his cloak in her hand
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци

When she saw that he had left his robe in her hand
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци

Once she saw that Roxy didn't have a mean bone in her body, Amanda signed the paperwork
Када је видела да Роки није имао средњу кост у свом телу Аманда потписали папире

When she saw that he had left his garment in her hand
Кад је видела да је оставио огртач у њеној руци

Now when she saw that she had waited,
Кад је лавица видела да узалуд чека и да више нема наде,

When she saw that he had left the tunic in her hands as he ran out.
Када је видела да је он оставио своју хаљину у њеној руци и побегао напоље.

And when she saw that he had left his garment in her hand,
Када је видела да је он оставио своју хаљину у њеној руци

She was just thinking this when she saw that, at the end of the path she was following,
Она је само мислио ово кад је видела да је, на крају пута је била после,

VERSE 5.“‘Now when she saw that she had waited,
Кад је лавица видела да узалуд чека и да више нема наде,

And it happened when she saw that he had left his robe in her hand,
Када је видела да је он оставио своју хаљину у њеној руци

When she saw that she waited[in vain], that her hope was lost,
Кад је лавица видела да узалуд чека и да више нема наде,

She saw that instruction was needed
Видела је да је потребна инструкција

She saw that to have been so profoundly affected by these deaths,
Видела је да да су тако дубоко погођени овим убиствима,