SHE WAS FORCED - превод на Српском

• била је приморана
• била је присиљена
• je morala
• била је принуђена
• naterana je
• bila je primorana
• je bila primorana
• bila je prisiljena
• морала је
• je prisiljavana

Примери коришћења She was forced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her interrogation included torture and she was forced to give the name of her fellow conspirators.[6].
Њено испитивање је укључивало мучење и била је приморана да каже имена својих колега завереника.[ 1].

When she realized that a stranger was in her house, she was forced to hide in a closet while calling 911.
Када је схватила да је странац у њеној кући, била је присиљена да се сакрије у орману док је позвала 911.

In the final years of her life she was forced to move to a nursing home where,
У последњим годинама свог живота била је приморана да се пресели у старачки дом где су јој,

Because of her political activism, she was forced to emigrate to Galicia,
Због свог политичког активизма, била је присиљена да емигрира у Галицију,

She was forced to marry at 14,
Била је приморана да се уда у 14. години,

Elizabeth James of Tanzania says she was forced to change schools as a child when people,
Elizabet Džejms iz Tanzanije je rekla za Vesti Najrobija kako je morala da menja škole

She was forced to give up a lot of what she loved doing,
Била је присиљена да се одрекне пуно онога што је волела,

She was forced to accept his proposed electoral reforms,
Била је принуђена да прихвати његов предлог промене изборног система,

Sadly, as the prince didn't reciprocate, she was forced to leave the human world
На жалост, пошто принц није узвратио, била је приморана да напусти људски свет

Elizabeth James, a Tanzanian national, told Nairobi News how she was forced to change schools as a child when people stared
Elizabet Džejms iz Tanzanije je rekla za Vesti Najrobija kako je morala da menja škole kao dete, jer su ljudi buljili u nju

She was forced to abandon her plans to land in England
Била је присиљена да напусти своје планове да се спусти у Енглеској

Within two years, she was forced by the scale of the need to obtain a larger building at 77 rue de Lourmel in the fifteenth arrondisement.
Током наредне две године, била је приморана бројем потребитих да обезбеди већу зграду у улици Лурмел 77, 15. округ.

Too sick to work and with no income. She was forced to quit her job.
Превише болесна да ради, и без прихода, била је принуђена да напусти посао,

Tradition has it that the flower came into being from Eve's tears when she was forced to leave the Garden of Eden.
Prema drugoj legendi, veruje se da je cvet nastao od Evinih suza kad je morala da napusti rajski vrt.

I haven't been in touch with her since she was forced to move back east.
Nisam bila sa njom u kontaktu od kad je bila primorana da se preseli nazad na istok.

She was forced to resign as chairwoman of the Democratic Front in December 1990,
Била је присиљена на давање оставке на месту председнице Демократског фронта у децембру 1990,

Because of the laws prohibiting women from ruling the kingdom, she was forced to share her position first with her younger brother
Због закона који забрањују женама да владају краљевством, била је приморана да прво дијели своју позицију са млађим братом,

Furthermore, she was forced to steal and at home she was little more than a domestic servant.
Štaviše, bila je prisiljena da krade, a kod kuće su je smatrali svojom sluškinjom.

In Japan she was forced to read the bible for hours,
Tu je bila primorana da satima čita Bibliju,

Since Arya was so young when her family fell apart, she was forced to grow up in a world where feuds
Пошто је Арија била тако млада када се породица распала, била је присиљена да одрасте у свету у којем се редовно слегају силовања