SHE WHISPERED - превод на Српском

• šapnula je
• šaputao je
• prošaputala je
• prošaptala je
• šaptala je
• šaputala je
• vikala je ona
• šapatom

Примери коришћења She whispered на Енглеском и њихови преводи на Српски

I only know what Zaphod's told me," she whispered.
Znam samo ono što mi je ispričao Zaphod", prošaptala je.

Lincoln," she whispered,"I'm sorry.
Stefane", šaputala je,„ stvarno izvini.

What's wrong?' she whispered.
Šta nije u redu?“ šapnula je.

No,” she whispered,“… please don't do that.”.
Nemojte…”, šaputala je,“ nemojte to da mi radite… molim vas…”.

I will always choose you”, she whispered.
I uvek ću imati veru u vas,” šapnula je.

This is so cool! she whispered.
On je tako lep! šaputala je.

I will always be with you,” she whispered.
I uvek ću imati veru u vas,” šapnula je.

Was it a girl or a boy? she whispered to the nurse.
To je posredi?, šaputala je detetu.

I remember it,” she whispered.
Sećam se svega”, šapnula je.

Losing everything,” she whispered.
Sećam se svega”, šapnula je.

I remember everything about you,” she whispered.
Sećam se svega”, šapnula je.

I hate everything,” she whispered.
Sećam se svega”, šapnula je.

I always think of you,” she whispered.
I uvek ću imati veru u vas,” šapnula je.

I know the whole story," she whispered.
Sećam se svega”, šapnula je.

What's happening?' she whispered.
Šta nije u redu?“ šapnula je.

She whispered something to Sean.
Prethodno nešto je šaputala Hansu.

She whispered something to Sylvia.
Prethodno nešto je šaputala Hansu.

She whispered to me.
Šapnula mi je.

She whispered,"Just be honest.".
Šapnula je," samo budi iskren.".

Is he okay?” she whispered.
Je li sve u redu?“, šapnula mu je.