Примери коришћења Short periods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hard currencies generally maintain stability through short periods and are very liquid in the forex market.
Тврде валуте генерално одржавају стабилност кроз кратке периоде и врло су ликвидне на форек тржишту.Uva Ursi should only be taken for short periods(no longer than a week),
Uvin čaj treba uzimati samo u kratkim periodima( ne duže od nedelju dana),long term warming trend, there are short periods of cooling.
у дужем пероду загревања постоје кратки периоди хлађења.also see distant parts of the territory for short periods.
Battles generally refer to short periods of intense combat localised to a specific area and over a specific period of time.
Битке се односе на краће периоде интензивних борби на ограниченој територији током ограниченог временског which means that they sleep for short periods throughout the day.
što znači da spavaju u kratkim periodima tokom dana.However, exposure to manganese dusts and fumes should not exceed the ceiling value of 5 mg/m3 even for short periods because of its toxicity level.
Међутим, излагање мангановим прашинама и парама не би требало да пређе највишу вредност од 5 mg/ m3, чак ни на кратке периоде- због нивоа токсичности истог.He also discovered that long exposure to low concentrations of deadly gases had the same effects as short periods with high exposure.
Утврдио је да излагање малим концентрацијама смртоносних гасова има исти ефекат као излагање великим концентрацијама кратко време.You may find these practice periods easier if you intersperse them with several short periods during which you merely repeat today's idea to yourself slowly a few times.
Ove vežbe možeš olakšati ako ih izmešaš sa nekoliko kratkih intervala u toku kojih ćeš jednostavno polako nekoliko puta ponoviti današnju ideju u sebi.Some species can survive short periods of cold weather by entering torpor, a state similar to hibernation.
Неке врсте могу преживети краће периоде хладног времена падањем у стање слично хибернацији.meaning that they sleep for short periods throughout the day.
što znači da spavaju u kratkim periodima tokom dana.not only for short periods of time, but with long intervals between each one to lose weight.
за смањење телесне тежине, која се треба стално изводити, а не само за кратке периоде, али у дужим интервалима.You may find these sessions[practice periods] easier if you intersperse the applications[them] with several short periods during which you merely repeat today's idea to yourself slowly a few times.
Ove vežbe možeš olakšati ako ih izmešaš sa nekoliko kratkih intervala u toku kojih ćeš jednostavno polako nekoliko puta ponoviti današnju ideju u sebi.meaning they sleep for short periods throughout the day.
što znači da spavaju u kratkim periodima tokom dana.Keto diets are effective, but should only be used under clinical supervision and for short periods.
Кето дијете треба користити само под клиничким надзором и само за кратке периоде.then only for short periods.
тада само за краће периоде.You may find these sessions easier if you intersperse the applications with several short periods during which you merely repeat today's idea to yourself slowly a few times.
Ove vežbe možeš olakšati ako ih izmešaš sa nekoliko kratkih intervala u toku kojih ćeš jednostavno polako nekoliko puta ponoviti današnju ideju u sebi.including freezing weather and short periods of drought.
временске услове смрзавања и кратке периоде суше.sleeping for short periods throughout the day.
što znači da spavaju u kratkim periodima tokom dana.Again, the exception to this is the cortisone/steroid-type medications, which should only be used for short periods initially to quiet down the urticaria.
Опет, изузетак је кортизон/ стероида типа кошнице третман, који треба користити само за кратке периоде у почетку тихо доле кошница.
