LONG PERIODS - превод на Српском

• дугих периода
• дуге периоде
• дужих периода
• дуже време
• duge periode
• дуги периоди
• дугим периодима
• дугог периода
• дужи период
• duži period

Примери коришћења Long periods на Енглеском и њихови преводи на Српски

The irrigation system is not needed unless there are extremely long periods of dry weather conditions.
Sistem za navodnjavanje nije potreban, ukoliko nisu prisutni neuobičajeno dugi periodi suše.

The apartment is preferably rented for long periods.
Iznajmljivanje apartmana se naročito preporučuje kada se putuje na duži period.

Many serial killers stop for long periods.
Mnoge serijske ubice prestanu na duži period.

This is especially true when analyzed over long periods.
Ovo posebno ima smisla kada se radi neka analiza na duži vremenski period.

Working a job that requires long periods of standing.
Problem sa poslom koji zahteva dugotrajno sedenje.

If possible try and avoid long periods of standing or sitting.
Ako možete, izbegavajte i dugotrajno sedenje i stajanje.

Mood swings: Over long periods she had daily swings between conditions of anxiety
Промене расположења: Током дугих периода имала је свакодневне промене између стања анксиозности

It had long periods, apparently, of liquid water flowing on its surface,
Имао дуге периоде, очигледно, од течне воде произилазе на својој површини,

After long periods of thought(or whenever he is bored)
После дугих периода размишљања( или, тачније, кад год му је досадно)

During that time he spent long periods away from home studying
Током тог времена провео је дуге периоде ван куће, проучавајући

Having received equal rights after long periods of prohibition, many women began to behave like teenagers whose parents went to their country house.
Након што су након дугих периода забране добили једнака права, многе жене су почеле да се понашају као тинејџери чији су родитељи отишли у њихову кућу.

could experience nausea after doing long periods of aerobatics.[68].
могао је да осети мучнину након дужих периода аеробатике.

Do not go for long periods with bad teeth,
Не иде на дуже време са лошим зубима, када дође до проблема,

The key to the elimination of this type of fat is not allow long periods without eating, because it can speed up metabolism
Кључ за елиминисање ове врсте масти јесте не дозволити дуге периоде без јела, јер оно може убрзати метаболизам

before commissioning, after long periods of standstill or storage when winding dampness may be suspected.
пре пуштања у рад, након дугих периода мировања или складиштења када се може претпоставити да је влажна влажност.

could experience nausea after long periods of aerobatics.
осети мучнину након дужих периода аеробатике.

Due to long periods of dispersion and continuous commercial
Због дугих периода дисперзије и континуираних комерцијалних

If you find it difficult to withstand the long periods between meals, make portions smaller
Ако вам је тешко да издрже дуге периоде између оброка, да делове мањи

Some doctors suggest that medications should be continued for long periods- perhaps even a month after the hives have disappeared.
Неки лекари указују на то да оспе лечење треба наставити на дуже време- можда чак и месец дана након кошница су нестали.

they spend long periods of time searching for a new partner,
oni troše duge periode vremena u potrazi za novim partnerom,