ODAVNO - превод на Енглеском

• long
• long ago
• have
• while
• time ago
• time
• years ago
• has
• had

Примери коришћења Odavno на Српском и њихови преводи на Енглески

Odavno, u svakom slucaju.
Some time ago, anyway.

Odavno, stvarno.
A while really.

Odavno sam sa njim.
Have been long ago with him.

Neko je trebao da sjebe Mark Morana odavno.
Someone should've knocked Mark Moran years ago.

Ali Artur je odavno mrtav.
But Arthur is long dead.

Ta cifra odavno nije osvežena i sigurno je daleko veća.
This death toll has not been updated in years and is certain to be much higher.

Njegovo vreme je odavno prošlo ako ga je ikad imao.
His time is already past him, if he ever truly even had a time..

Odavno su oni u kampanji.
They have been campaigning for a long time.

Odavno, buraz.
A while, bro.

Ja sam to odavno uradio i ne kajem se.
I did that some time ago and have not regretted it.

Trebalo je da to uradim odavno.
Should've done it long ago.

To sam odavno trebao učiniti.
I should've done this years ago.

Sve dobro je odavno mrtvo.
Everything good is long dead.

Odavno taj let nije kasnio više od 5 sati.
That flight hadn't been delayed more than 5 hours in a long time.

Odavno ovde nema pravih sportskih novinara.
There has been no weekly sports editorial since.

Mleko je odavno prosuto i nema svrhe plakati za njim.
The milk was spilled and we had no time to cry about it.

Odavno smo mi ispod svakog radara.
We have been under the radar for far too long.

Nismo se videli odavno Kim. jesi Li dobro?
Haven't seen you in a while Kim. You okay?

Zbog svega onoga što je tebi uradio… odavno.
For what he did to you all that time ago.

Nešto što smo trebali odavno da uradimo.
Something we should've done years ago.