SIJARINSKA SPA - превод на Српском

• sijarinskoj banji
• сијаринској бањи
• sijarinske banje
• sijarinska banja
• sijerinska banja

Примери коришћења Sijarinska spa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mission to Serbia and their hosts visited Sijarinska Spa, too. Source:
njihovi domaćini su nakon sastanaka posetili i Sijarinsku banju. Izvor:

it is believed that the ancient Romans used Sijarinska Spa for medical treatment and rest.
su još stari Rimljani koristili Sijarinsku banju za lečenje i odmor.

mineral waters in Sijarinska Spa.
mineralnih voda u Sijarinskoj Banji.

Service and Trade Company"Novi Alas" Kralja Milana bb, Sijarinska Spa, Medvedja- 56 points- the assigned amount is 2, 996, 000.00 dinars; 2.
PUZR„ Novi Alas“ Kralja Milana bb, Sijarinska Banja, Medveđa- 56 poena- dodeljeni iznos 2. 996. 000, 00 dinara; 2.

Technical and project documentation for resolving the issue of street lighting in Medvedja and Sijarinska Spa was prepared.
Sačinjena je tehničko-projektna dokumentacija za rešavanje ulične rasvete u Medveđi i Sijarinskoj Banji.

At the same time, the traditional football tournament"Sijarinska Spa 2018" was taking place in the municipality of Medvedja.
U opštini Medveđa se istovremeno odvijao i tradicionalni turnir u malom fudbalu„ Sijarinska Banja 2018″.

visited Sijarinska Spa.
obišli Sijarinsku Banju.

April 2017. Medvedja- The Special Rehabilitation Hospital"Geyser" in Sijarinska Spa participated in the 18th International Fair of Tourism
April 2017. Medveđa- Specijalna bolnica za rehabilitaciju„ Gejzer“ u Sijarinskoj banji aktivno je učestvovala na 18. Međunarodnom sajmu turizma

April 2019. Medvedja- Before the beginning of the tourist season in Sijarinska Spa, we mostly work on enriching the contents of this local community,
April 2019. Medveđa- Pred sam početak turističke sezone u Sijarinskoj Banji uveliko se radi na obogaćivanju sadržaja u ovoj mesnoj zajednici,

so Medvedja is in Serbia, Sijarinska Spa is in Serbia.
Medveđa je Srbija, Sijerinska Banja je Srbija.

Dutch companies were interested in geothermal waters in Sijarinska Spa, and they also talked with the companies for the production of wastewater treatment plants,
Holandske kompanije interesovale su se za geotermalne vode u Sijarinskoj Banji, a razgovarali su i sa firmama za izradu postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda,

we shall build two more, since Sijarinska Spa has the potential for development of tourism in the municipality
gradićemo još dva, jer Sijerinska Banja je potencijal za razvoj turizma u opštini

As for the conditions in schools, the reconstruction of two schools, those in Medvedja and Sijarinska Spa, will begin soon through the Public Investment Management Office,"says Nebojsa Arsic,
Што се тиче услова ускоро почиње реконструкција две школе у Медвеђи и Сијаринској Бањи преко канцеларије за управљање јавним улагањима", каже Небојша Арсић,

October 2017. Medvedja- The old heating system for the needs of the“Geyser” hotel in Sijarinska Spa near Medvedja is being replaced,
Oktobar 2017. Medveđa- U Sijarinskoj Banji kod Medveđe je u toku je zamena starog toplovoda za potrebe hotela„ Gejzer”,

with a session held in elementary school in Sijarinska Spa, while the sixteenth and final session was held on March 30 on the premises of the primary school"Gornja Jablanica" in Medvedja.
седницом у основној школи у Сијаринској бањи, а шеснаеста, завршна седница одржана је 30. марта у просторији основне школе„ Горња Јабланица“ у Медвеђи.

The aim of the educational program is to promote the tourism potentials of the municipality of Medvedja and Sijarinska Spa, thus preparing students to learn,
Cilj ovog obrazovnog programa je promocija turističkih potecijala opštine Medveđa i Sijarinske Banje, pripremajući tako školarce

the beginning of the summer tourist season, the second in a row"Carnival of the Youngest, Young and Still Young" was organized in Medvedja and Sijarinska Spa.
uvek mladih.“ Po završetku programa u Sijarinskoj banji, karneval se preselio u Medveđu gde su se svečanom defileu pridružili svi učesnici programa.

July 2015. Sijarinska Spa- The special hospital for rehabilitation"Geyser" in Sijarinska Spa, which is situated near Medvedja,
Јули 2015. Сијаринска Бања- Специјална болница за рехабилитацију„ Гејзер" у Сијаринској Бањи код Медвеђе добила је 3. 000 ваучера,

Over the past years, Sijarinska Spa got a new
Poslednjih godina Sijarinska banja dobila je novo,

According to him, representatives of Sijarinska Spa presented their problems to him,
Prema njegovim rečima, predstavnici Sijarinske banje su mu predočili svoje probleme,