SMILE ON HER FACE - превод на Српском

[smail ɒn h3ːr feis]
[smail ɒn h3ːr feis]
osmehom na licu
smile on your face
grin on his face
osmeh na licu
smile on your face
осмехом на лицу
smile on your face
осмех на лицу
smile on your face
јој осмех на лице
osmijehom na licu

Примери коришћења Smile on her face на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The smile on her face said it all.
Osmeh na njenom licu mi je govorio sve.
The smile on her face was the most precious smile I have seen.
Osmeh na njenom licu je bio najlepši prizor koji sam ikada videla.
It is nice to see a smile on her face every once in a while.".
Tako je lepo videti iskren osmeh na njenom licu, posle toliko vremena.
He bends over backwards to keep a smile on her face.
Ona se kreće unazad, ne može da izbegne osmeh na svom licu.
Is there anything sweeter than the smile on her face?
Ima li ičega lepšeg nego probuditi se sa osmehom na licu?
with the most serene smile on her face, she walked up to that room alone,
i sa najsmirenijim osmehom na licu, otišla je do te sobe sama,
always with a smile on her face.
uvek sa osmehom na licu.
put a smile on her face with a flirty text of choice from the list above.
ставите јој осмех на лице са лажним текстом избора са горње листе.
Yes… but today she is coming… with a smile on her face and not with her shoes in her hand.
Da… ali danas ona dolazi… s osmijehom na licu a ne sa svojim cipelama u ruci.
And her husband said that that is where she passed with a smile on her face.
Njen muž nam je rekao da je tamo i umrla, sa osmehom na licu.
put a smile on her face with a flirty text of choice from the list.
ставите јој осмех на лице са лажним текстом избора са горње листе.
she will handle the situation with a smile on her face.
ona će se nositi s osmehom na licu.
She's got this stupid smile on her face… and she's singing,
Ima onaj glupi osmeh na licu… i peva,
woke up with a smile on her face.
i probudila se sa osmehom na licu.
Yet she still showed up at 7 a.m. meetings with a smile on her face, assuring everyone that things were great.
Ипак, она је и даље појавила у 7 часова састанцима са осмехом на лицу, уверавајући све да се ствари били супер.
bring russian brides a smile on her face.
започне разговор и доноси осмех на лицу.
and then with a smile on her face, she fell down coldly.
а затим са осмехом на лицу хладно сиганула доле.
Or even only a smiley face should work perfectly to start russian wives a conversation and produce a smile on her face.
Или чак само смешно лице мора радити савршено да започне разговор и доноси осмех на лицу.
Or even just a smiley face should work perfectly to start a conversation and bring a smile on her face.
Или чак само смешно лице мора радити савршено да започне разговор и доноси осмех на лицу.
Or even russian wife only a smiley face should work perfectly to begin a conversation and produce a smile on her face.
Или чак само смешно лице мора радити савршено да започне разговор и доноси осмех на лицу.
Резултате: 60, Време: 0.0499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски