ĆE SE SUOČITI - превод на Енглеском

• will face
• face
• will encounter
• faces
• facing
• will tackle
• will meet

Примери коришћења Će se suočiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Siti će se sada morati da sačeka kraj istrage, posle čega će se suočiti sa presudom UEFA, a imaće pravo žalbe
City will now face judgement from UEFA's adjudicatory chamber,

vaš pas će se suočiti sa ogromnim brojem novih informacija- pre svega zvukovi i mirisi.
your dog will face an overwhelming number of novel sights, sounds and smells.

Zemlje jugoistočne Evrope moraju preuzeti klimatsku akciju ili će se suočiti sa skupim računima- govori nov izveštaj.
South eastern European countries must take climate action or face hefty bills, says new report.

Svaka osoba će se suočiti s nedaćama na početku kultivacije,
Every person will encounter tribulations at the beginning of his cultivation,

EU će se suočiti sa određenim izazovima posle proširenja 2004,
The EU will face some challenges after its enlargement in 2004,

Kia Motors će se suočiti sa izazovima koji će se voditi kroz međusobnu saradnju
Kia Motors will tackle challenges head on through mutual cooperation

Takođe obećava golman Vladimir Stojković, koji će se suočiti sa svojim saigračem iz Vigama-- Ričardom Kingsonom-- na utakmici protiv Gane.
Similarly promising is goalie Vladimir Stojkovic, who will face a Wigam teammate-- Richard Kingson-- in the match with Ghana.

Otkrijte izazove sa kojima će se suočiti vaše preduzeće danas i u budućnosti.
Understanding of the real challenges you and your business may face both now and in the future.

Evropa će se suočiti s novim nizom problema
Europe will encounter a fresh set of problems

Predsednik Obama i guvener Romni će se ponovo suočiti 16. oktobra, kada će govoriti i o domaćim i spoljnopolitičkim pitanjima.
President Obama and Romney will meet again on Tuesday, October 16 at Hofstra University in Hempstead, also discussing foreign and domestic policy.

Kia Motors će se suočiti sa izazovima koji će se voditi kroz međusobnu saradnju
Kia Motors will tackle challenges head on through mutual cooperation

Sultan Ali Khan… će se suočiti sa deset rvača unutar 50 metara blatnjave jame…
Sultan Ali Khan… will face 10 wrestlers inside the 50-yard mud pit…

Amerika je Turskoj dala rok do 31. jula da odustane od kupovine sistema S-400 ili će se suočiti sa sankcijama i isključenjem iz programa borbenog aviona F-35.
The United States has given Turkey a deadline of July 31 to drop the purchase of the S-400 system, or face sanctions and removal from its F-35 fighter jet program.

Novi Kongres će se odmah suočiti sa izazovom rešavanja delimičnog zatvaranja vlade, koje je u toku.
The new Congress faces the immediate challenge of handling a partial government shutdown.

Farmeri će se suočiti sa komplikovanim izborom-
Farmers will face a difficult choice:

Bašaru al Asadu rok od 48 časova da ispoštuje međunarodni mirovni plan o okončanju nasilja ili će se suočiti sa posledicama, saopštio je portparol pobunjenika.
rebels gave Assad 48 hours to abide by an international peace plan to end violence or face consequences, a rebel spokesman said.

možda ste čuli da će se čovečanstvo suočiti s takvom i takvom katastrofom.
from various prophecies or people with abilities that mankind will meet with such and such a catastrophe.

Američki predsednik Donald Tramp upozorio je Iran da će se suočiti sa" novim i ozbiljnim posledicama" ako ne oslobodi i vrati sve neopravdano pritvorene američke državljane, saopštila je Bela kuća.
President Donald Trump warned that Iran faces"new and serious consequences" unless all"unjustly detained" American citizens are released and returned, the White House said on July 21.

Sada moraju da napuste zemlju u roku od 33 dana ili će se suočiti s procedurama deportacije.
The letters said that the immigrants must leave the country within 33 days, or face deportation.

zemlja će ostati stabilna, ali će se suočiti sa više ekonomskih izazova.
the country will remain stable but will face more economic challenges.