SO HOW DO YOU KNOW - превод на Српском

• kako znaš
• како знате
• kako onda znate
• kako znate
• kako znati
• како знаш
• pa odakle poznaješ
• otkud znaš
• pa odakle znaš

Примери коришћења So how do you know на Енглеском и њихови преводи на Српски

So how do you know there's another guy?
Kako znate da postoji drugi?

So how do you know if you're in an unhealthy
Kako znati da li se radi o zdravom

Okay, so how do you know I'm divorced?
OK, kako znaš da sam rastavljena?

So how do you know if the child is not a good fit?
А како знате да беба није тако удобна?

So how do you know if you need reading glasses?
Kako znati da li trebate naočale za čitanje?

So how do you know when it is"cured"?
Како знаш да је" одомаћена"?

So how do you know when it's time for a….
Kako znate kada je vreme za….

So how do you know they're genuine?
Kako znaš da su pravi?

So how do you know if someone is an alcoholic?
Kako znati da je neko alkoholičar?

So how do you know my car's for sale?
Kako znate da je moj auto na prodaju?

All right, so how do you know she's hiding something?
U redu kako znaš da nešto skriva?

So how do you know you have enough light?
Kako znati da nema dovoljno svetlosti?

So how do you know if your child is ready to separate?
Kako znate da je dete spremno za odvajanje od vas?

So how do you know u have allergies?
Kako znaš da si alergična?

So how do you know?
Kako znate onda?

So how do you know if it is time for a website redesign?
Kako znati da je vreme za redizajn web sajta?

So how do you know my name, Jack?
Kako znaš moje ime, Jack?

So how do you know these are meals eaten at home?
Kako znate da su ova jela kod kuće?

So how do you know my brother?
Kako znaš mog brata?

So how do you know that Connor doesn't have a crush on Jude?
Kako znaš da se Konor nije zaljubio u Džuda?