SOCIAL SYSTEMS - превод на Српском

• друштвене системе
• социјалних система
• друштвених система
• друштвеним системима
• друштвени системи
• социјални систем
• социјалне системе
• socijalne sisteme
• друштвеном уређењу

Примери коришћења Social systems на Енглеском и њихови преводи на Српски

attempts to highlight the fact that social systems are constituted by communicative.".
нагласи чињеницу да су друштвени системи створени од комуникативног.".

the well-being of human and social systems.
благостање људских и друштвених система.

By using theories of human behaviour and social systems, social work intervenes at the points where people interact with their environments.
Користећи теорије људског понашања и социјалних система, социјални рад интервенише на местима где су људи у интеракцији са својим срединама.

also on nonparticipants and social systems.
већ и на не-учеснике и друштвене системе.

Fordism is the basis of modern economic and social systems in industrialized, standardized mass production
Фордизам описује модерни економски и социјални систем, базиран на индустријализованој, стандардизованој масовној производњи

This free online course addresses the practical problems that arise in social systems in the context of management
Овај бесплатан онлајн курс се бави практичне проблеме који се јављају у друштвеним системима у контексту управљања

understanding and constitutes social systems by recursively reproducing communication.
разумевања и представља социјалне системе сталном репродукцијом комуникације.

sought to show how social systems were not static,
настојао да покаже како друштвени системи нису били статични,

The seminars focus on the interdependence between the economic and social systems at the time of a deep transformation.
Семинари се фокусирати на међузависности између економских и друштвених система у тренутку дубоке трансформације.

visionaries of philosophical and social systems, who were longing to conquer mankind
визионари филозофских и социјалних система, и били у чежњи да освоје човечанство

inner security must be secured along with arranged social systems and protection based on firm foundation.
унутрашња сигурност мора бити осигурана уз договорене друштвене системе и заштиту засноване на чврстој основи.

Fordism describes modern economic and social systems based on industrialized,
Fordism је у основи модерни економски и социјални систем, базиран на индустријализованој,

It appears often in unconstrained social systems where people are allowed to contribute as much or as little as they like-- this is often what you get.
Често се јавља у слободним друштвеним системима где људи могу да допринесу колико год желе-- често добијате ово.

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.
Stanari regiona the Upper East Side imaju najnaprednije ali idsiosinkretske socijalne sisteme na svetu.

our existing legal and social systems don't always allow that idea to be realised.
али прави друштвени системи не дозвољавају увек да та идеја буде реализована.

Wheelock also helps to shape and strengthen the social systems that positively impact children
Вилок такође помаже у обликовању и јачање социјалне системе који позитивно утичу деци

We are presently working on seven large-scale international projects in the fields of research information design and social systems(usability and Network Research).
Ми се тренутно ради на седам великих међународних пројеката у области дизајна истраживање информација и социјалних система( употребљивости и мрежа истраживања).

response to certain social systems.
одговор на одређене друштвене системе.

cultural systems, and social systems.
политички и други културни и друштвени системи.

a Europeanisation of social systems and the minimum wage would be the wrong way.”.
европеизација социјалних система и минимална зарада, били би погрешан начин“.