SOME CITIES - превод на Српском

• неки градови
• неким градовима
• neki gradovi
• nekim gradovima

Примери коришћења Some cities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some cities will even pay you to carpool.
Неки градови ће вам чак платити царпоолу.

Bull Terrier ownership is banned in some cities, states and provinces.
Власништво над Бул теријерима је ограничено или забрањено у неким градовима, државама и провинцијама.

It cost as much as a quarter of a million dollars in some cities.
То је коштало и до четврт милиона долара у појединим градовима.

We ask: is it“worth” allowing some cities to protect illegal migrants?
Питање гласи:„ исплати“ ли се допустити појединим градовима да штите илегалне имигранте?

There were clashes with police in some cities.
Дошло је до сукоба с полицијом у неколико градова.

Some cities had governors appointed by the Sultan, while others(like Athens)
Неки градови су имали гувернере које је именовао султан,

Some cities had towers
Неки градови у Босни имали куле

In some cities, the difference between a breezy,
У неким градовима, разлика између зеленог таласа

She has also been enchanted in Serbia by some people, some cities, homemade baklava,
У Србији су је очарали и неки људи, неки градови, домаћа баклава,

Some cities in the country also charge a surtax,
Neki gradovi u zemlji takođe naplaćuju dopunski porez,

In some cities there are still ships that sail in summer
У неким градовима још увијек постоје бродови који плове љети

Yes, there are some cities and provinces where you can be fined for having sex in the car.
Да, санкције, постоје неки градови и провинције у којима можете бити кажњени због секса у аутомобилу.

Unfortunately, in some cities, the man allowed himself a much more than they should.
Na žalost, u nekim gradovima je čovek sebi dozvolio mnogo više nego što bi trebalo.

But we're facing a stark dilemma where some cities are going to thrive and drive global growth
Ali suočeni smo sa potpunom dilemom gde će neki gradovi prosperirati i biti globalni pokretači rasta,

In some cities, such as Montreal, cannabis consumption will be subject to the same regulations as cigarette consumption.
У неким градовима, попут Монтреала, за конзумирање канабиса важиће исти прописи као за цигарете- само у одређеним просторима.

Some cities provide stamp tax exemptions if the resident lives in the area for a specified number of years.
Неки градови обезбеђују ослобађање од пореза на печат ако становник живи у том подручју одређени број година.

An example would be the fact that today 60% of children, and in some cities more than 70% of children, have flat feet.
Primer je što danas 60 odsto, a u nekim gradovima i više od 70 odsto dece ima ravna stopala.

Some cities are plagued by creatures who are just as wily
Neki gradovi su zatrovani životinjama koje su isto tako lukave

In some cities it is possible to issue a document in the maternity hospital where the baby was born.
У неким градовима је могуће издати документ у породилишту гдје је беба рођена.

Romania is a large country which can sometimes be shocking with contrasts: some cities are truly Western Europe;
Ово је велика земља која може понекад бити шокантне контрастима: Неки градови су заиста Западна Европа;